Rota Atlası
TRENDE
Besucher vor Fachwerkhäusern in Kaysersberg an einem Weihnachtsmarkttag
Europäische Städte · Frankreich · Stadtführer

Kaysersberg

Eine Märchenstadt an der Elsässer Weinstraße: Fachwerkhäuser, eine Kaiserburg auf dem Hügel, eine Steinbrücke über die Weiss und ein Kunsthandwerker-Weihnachtsmarkt nur an den Adventswochenenden

Foto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0

Kaysersberg ist eine kleine Stadt im Elsass im Nordosten Frankreichs, etwa 12 Kilometer nordwestlich von Colmar, dort, wo das Weisstal aus den Vogesen herabkommt und sich zu den Weinbergen öffnet. Der Name bedeutet „Berg des Kaisers“: Im Mittelalter ließ das Heilige Römische Reich auf dem Hügel eine Burg bauen, um diesen Pass zu kontrollieren, und die Stadt wuchs als Reichsstadt. Seit 2016 bildet sie zusammen mit den Nachbardörfern Kientzheim und Sigolsheim die Gemeinde Kaysersberg Vignoble. Bunte Fachwerkhäuser, die befestigte Steinbrücke über die Weiss, Renaissance-Brunnen und der Burgturm auf dem Hügel machen sie zu einem der meistfotografierten Orte des Elsass; 2017 gewann sie den französischen Fernsehwettbewerb „Village Préféré des Français“ (Lieblingsdorf der Franzosen). Hier wurde 1875 auch Albert Schweitzer geboren, Arzt, Theologe, Organist und Friedensnobelpreisträger. Die Stadt ist von Weinbergen umgeben und liegt mitten an der Elsässer Weinstraße, nur kurz von Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim und Colmar entfernt. Im Winter veranstaltet Kaysersberg einen kleinen, sehr beliebten Weihnachtsmarkt mit Schwerpunkt Kunsthandwerk, der nur an den Adventswochenenden stattfindet.

Inhaltliche Aktualisierung: 31. Oktober 2026 · Visuminformationen vom türkischen Außenministerium, von France-Visas (der offiziellen Visa-Website Frankreichs) und der Europäischen Kommission; Termine, Öffnungszeiten und Veranstaltungen des Weihnachtsmarkts auf den offiziellen Websites des Tourismusbüros Vallée de Kaysersberg (kaysersberg.com) und von La Magie de Noël à Colmar (noel-colmar.com) geprüft; Verkehrs- und Sehenswürdigkeiteninformationen von den offiziellen Websites von Fluo Grand Est, SNCF, dem Centre Schweitzer und den übrigen in den Quellen genannten Einrichtungen.

Kaysersberg auf einen Blick

Land
Frankreich · Region Grand Est, Elsass, Haut-Rhin
Gemeinde
Kaysersberg Vignoble (2016 aus Kaysersberg, Kientzheim und Sigolsheim gebildet)
Sprache
Französisch; Elsässisch bei Älteren; Deutsch und Englisch in Touristengebieten weithin verstanden
Währung
Euro (EUR)
Zeitzone
Mitteleuropäische Zeit (UTC+1; im Sommer UTC+2) · 2 Stunden hinter der Türkei (im Sommer 1 Stunde)
Lage
Etwa 12 km nordwestlich von Colmar, am Ausgang des Weisstals an der Elsässer Weinstraße
Nächster Flughafen
EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (BSL/MLH) und Flughafen Straßburg (SXB); beide etwa eine Stunde entfernt
Weihnachtszeit
Kunsthandwerker-Weihnachtsmarkt an den vier Adventswochenenden 2026: 27. November – 20. Dezember, nur Freitag–Sonntag
Bekannt für
Fachwerkhäuser, Burgturm, befestigte Brücke über die Weiss, Geburtshaus von Albert Schweitzer, Weinberge
Notruf
112 (europaweit) · 15 medizinisch · 17 Polizei · 18 Feuerwehr

Weihnachten in Kaysersberg: der Kunsthandwerkermarkt und die Adventswochenenden

Das Elsass ist von Straßburg, das sich „Hauptstadt der Weihnacht“ nennt, bis Colmar eine der dichtesten Weihnachtsmarktregionen Europas. Der Markt von Kaysersberg hat darin einen besonderen Platz: Er ist nicht groß, findet nur an den Adventswochenenden statt und setzt laut offiziellem Tourismusbüro, wie sein Name sagt, auf „Handwerk und Authentizität“. Die Aussteller werden von der Association Noël à Kaysersberg nach Handarbeit und lokaler Herstellung ausgewählt; in den Holzhütten gibt es Keramik, Holzspielzeug, Weihnachtsschmuck, handgemachte Textilien, Bredele, Wein und regionale Produkte. Der Markt steht in der Cour de l’Arsenal, dem Hof des Renaissance-Zeughauses, und hinter der Kirche Sainte-Croix. An denselben Tagen findet auf der Place de la Mairie ein Bauern-Weihnachtsmarkt (Marché de Noël paysan) statt, im Saal des Arsenals öffnet eine kostenlose Weihnachtsausstellung, und in der Kirche gibt es Konzerte; Winzer öffnen ihre Keller als „caves de Noël“. Wenn am späten Nachmittag die Lichter angehen, bilden die Häuser an der Weiss und die Brücke das beliebteste Winterbild der Stadt. Leicht kombinierbar mit den Märkten von Colmar, Riquewihr, Eguisheim und Ribeauvillé; in der Weihnachtszeit verbinden Weihnachts-Shuttlebusse (Navette de Noël) diese Orte freitags bis sonntags.

Gedränge vor Fachwerkhäusern auf dem Weihnachtsmarkt von Kaysersberg
Gedränge vor Fachwerkhäusern auf dem Weihnachtsmarkt von KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
Ein Stand voller Schmuck und handgemachter Waren auf dem Weihnachtsmarkt von Kaysersberg
Ein Stand voller Schmuck und handgemachter Waren auf dem Weihnachtsmarkt von KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
Eine Krippe im Freien mit Moos und Figuren in Kaysersberg
Eine Krippe im Freien mit Moos und Figuren in KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
Menschenmenge auf der Hauptstraße von Kaysersberg an einem Weihnachtsmarkttag
Menschenmenge auf der Hauptstraße von Kaysersberg an einem WeihnachtsmarkttagFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
Die Weiss fließt im Winter zwischen den Häusern von Kaysersberg
Die Weiss fließt im Winter zwischen den Häusern von KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
Ein mit Lichtern geschmückter Stand auf dem Weihnachtsmarkt von Kaysersberg
Ein mit Lichtern geschmückter Stand auf dem Weihnachtsmarkt von KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
VeranstaltungOrtTermineHinweis
Marché de Noël artisanal et authentiqueCour de l’Arsenal (39 Rue du Général de Gaulle) und hinter der Kirche Sainte-Croix27.–29. November, 4.–6. Dezember, 11.–13. Dezember, 18.–20. Dezember 2026Laut offizieller Website: Freitag, Samstag und Sonntag 10:00–20:00; Eintritt frei. Aussteller nach Handwerk und lokaler Herstellung ausgewählt. Unter der Woche kein Markt.
Marché de Noël paysanPlace de la Mairie (Rathausplatz)An denselben Wochenenden wie der HauptmarktProdukte lokaler Bauern und Hersteller: Käse, Honig, Konfitüre, Wurstwaren und Wein. Öffnungszeiten auf der offiziellen Website prüfen.
WeihnachtsausstellungSalle de l’Arsenal (hinter dem Rathaus)27. November 2026 – 3. Januar 2027Laut offizieller Website lautet das Thema 2026 „Erinnerungen an unsere Winterkindheit“. Montag–Donnerstag 14:00–18:00, Marktwochenenden 10:00–20:00; 21. Dezember – 3. Januar 14:00–18:00; am 25. Dezember und 1. Januar geschlossen. Kostenlos.
AdventskonzerteKirche Sainte-Croix (Kaysersberg) und Kirche von Kientzheim29. November, 5. Dezember und 13. Dezember 2026Laut offiziellem Programm: Sainte-Croix am 29. November um 15:00 und am 13. Dezember um 16:00, Kirche Kientzheim am 5. Dezember um 17:00. Das Programm kann sich ändern; offizielle Website prüfen.
Weitere Veranstaltungen im TalAmmerschwihr, Orbey und WinzerkellerNovember – Dezember 2026Laut offizieller Website: „Lumières de l’Avent“ in Ammerschwihr am 21.–22. November und ein Weihnachtsmarkt in Orbey am 12.–13. Dezember 2026; Winzer öffnen im Advent ihre Keller für Besucher. Termine und Zeiten auf der offiziellen Website prüfen.

Was man im Winter probieren sollte

Vin chaud

Gewürzter Glühwein; im Elsass oft auch aus Weißwein. Alkoholfreie Alternativen wie heißer Apfel- oder Traubensaft sind erhältlich.

Bredele

Kleine Weihnachtsplätzchen, die im Advent zu Hause in Dutzenden Sorten gebacken werden: Anis, Zimt, Mandel und Butter.

Kougelhopf

Hoher Hefekuchen mit Rosinen und Mandeln, an seiner Form erkennbar; ein Symbol des Elsass.

Pain d’épices

Lebkuchen mit Honig und Gewürzen; auf den Märkten in verzierten Formen.

Manala

Süßes Hefegebäck in Form eines Männchens, gegessen am Nikolaustag, dem 6. Dezember.

Bretzel und Flammekueche

Warme Brezeln und dünner Flammkuchen an den Marktständen; klassischer Flammkuchen enthält Speck (lardons).

Tipps für den Winter

  • Der Markt findet nur freitags, samstags und sonntags statt. Unter der Woche ist die Stadt ruhig, die Hütten sind jedoch geschlossen; die Weihnachtsausstellung ist nachmittags geöffnet.
  • Samstagnachmittage sind am vollsten; Freitag oder Sonntagvormittag sind ruhiger. Für die Beleuchtung gegen 16:30 Uhr an der Brücke sein.
  • Wer mit dem Auto kommt: Das historische Zentrum ist für den Verkehr gesperrt; laut offizieller Website gibt es kostenpflichtige Parkplätze etwa 200 Meter vom Zentrum, die an vollen Tagen früh belegt sind.
  • Mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Der Fluo-Bus 813 ab Bahnhof Colmar fährt Montag bis Samstag; für Sonntage und Marktbesuche am Wochenende die Weihnachts-Shuttlebusse (Navette de Noël) auf der offiziellen Website prüfen.
  • Im Dezember liegen die Temperaturen meist um 0–5 °C, und das Kopfsteinpflaster kann vereist sein. Rutschfeste Schuhe, Mütze und Handschuhe mitnehmen.

Vor dem Besuch prüfen: Vallée de Kaysersberg · kaysersberg.com (official) ↗ · La Magie de Noël à Colmar · noel-colmar.com (official) ↗

Die offiziellen Websites des Tourismusbüros Vallée de Kaysersberg (kaysersberg.com) und von La Magie de Noël à Colmar (noel-colmar.com) wurden zum Stand 31. Oktober 2026 geprüft. Termine, Zeiten und Programm können sich ändern; vor der Reise die offiziellen Websites prüfen.

Alle Städte →

Beste Reisezeit

Das Elsass liegt im Regenschatten der Vogesen und ist eine der trockensten Regionen Frankreichs; die Sommer sind warm und sonnig, die Winter kalt und manchmal schneereich. Frühling und Herbst sind die besten Jahreszeiten für Weinberge und Wanderungen; September und Oktober sind Lesezeit, in der die Stadt ebenfalls voll ist. Die Adventswochenenden sind die vollsten Tage des Jahres; Januar und Februar die ruhigsten.

MonatBesichtigungWeihnachtszeitWetterAndrang
JanuarSchwierigKeinerKaltRuhig
FebruarGutKeinerKaltRuhig
MärzGutKeinerMildRuhig
AprilSehr gutKeinerMildMittel
MaiSehr gutKeinerMildMittel
JuniSehr gutKeinerWarmMittel
JuliSehr gutKeinerWarmVoll
AugustSehr gutKeinerWarmVoll
SeptemberSehr gutKeinerMildMittel
OktoberSehr gutKeinerMildVoll
NovemberGutWeihnachtsmarktKaltMittel
DezemberSehr gutWeihnachtsmarktKaltVoll
  • März – Mai: austreibende Reben, Blumenbalkone und Beginn der Wandersaison; um Ostern wird es voller.
  • Juni – August: die wärmsten und längsten Tage; Sommergäste aus Frankreich und Deutschland beleben die Stadt, Weinfeste finden statt.
  • September – Oktober: Weinlese, Herbstfarben und neuer Wein; Wochenenden können voll sein.
  • November – Dezember: ab dem 27. November Weihnachtsmarkt an den vier Adventswochenenden; kurze, kalte Tage und sehr volle Samstage.
  • Januar – Februar: die ruhigste Zeit; manche Geschäfte und Restaurants machen Ferien, das Centre Schweitzer ist im Januar geschlossen. Skisaison am Lac Blanc.

Visum und Einreise (türkische Staatsbürger)

Frankreich ist Mitglied der Europäischen Union und des Schengen-Raums. Laut türkischem Außenministerium benötigen türkische Staatsangehörige mit gewöhnlichem (weinrotem) Reisepass für Reisen nach Frankreich ein Visum; für Sonder-, Dienst- und Diplomatenpässe gelten andere Regeln.

Für Kurzaufenthalte gilt die Schengen-Regel von höchstens 90 Tagen innerhalb von 180 Tagen. Ist Frankreich Ihr Hauptreiseziel, beginnen Sie den Antrag auf France-Visas, der offiziellen Visa-Website Frankreichs, und schließen ihn bei dem dort genannten autorisierten Antragszentrum ab. Voraussetzungen und Unterlagen auf der offiziellen Website prüfen; keine Vermittlerseiten bezahlen.

An den Schengen-Außengrenzen gilt das EU-Einreise-/Ausreisesystem (EES): Bei der ersten Einreise werden statt eines Passstempels Fingerabdrücke und Gesichtsbild erfasst. Am Flughafen mehr Zeit einplanen.

Der EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg liegt auf französischem Boden und hat einen französischen und einen Schweizer Sektor; Frankreich und die Schweiz gehören beide zum Schengen-Raum. Fahrten von Kaysersberg nach Deutschland (Freiburg) oder in die Schweiz (Basel) sind Reisen innerhalb des Schengen-Raums, doch Länder können vorübergehend Kontrollen einführen; Pass und Visum mitführen.

Regeln können sich ändern; dieser Führer nennt keine Gebühren. Vor der Reise die offiziellen Quellen prüfen: türkisches Außenministerium, France-Visas und Europäische Kommission.

Vor dem Besuch prüfen: T.C. Dışişleri Bakanlığı · Türk vatandaşlarının tabi olduğu vize uygulamaları ↗ · france-visas.gouv.fr ↗ · EES · europa.eu ↗ · Schengen · ec.europa.eu ↗ · Rota-Atlası-Visaführer (TR)

Reisekrankenversicherung

Prüfe zuerst die offiziellen Visa- und Einreisequellen oben: Dort steht, ob eine Reisekrankenversicherung verlangt wird und welche Mindestdeckung gilt. Vergleiche Deckungssumme, Gültigkeit und Geltungsbereich einer Police mit der offiziellen Anforderung.

Rota Atlası bietet derzeit keine Versicherungspartnerschaft an; in diesem Abschnitt gibt es keine bezahlten Links. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026

Anreise nach Kaysersberg

  • Mit dem Flugzeug: Die nächsten Flughäfen sind EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (BSL/MLH) und Flughafen Straßburg (SXB). Vom EuroAirport fährt ein Shuttlebus zum Bahnhof Saint-Louis, von dort Züge nach Colmar; vom Flughafen Straßburg fahren Züge ab dem Flughafenbahnhof über Straßburg nach Colmar. Frankfurt und Zürich sind weiter entfernt, bieten aber mehr Flüge. Aktuelle Flüge nur auf den Websites der Fluggesellschaften und Flughäfen prüfen.
  • Mit dem Zug: Der nächste Bahnhof ist Colmar. Laut offiziellem Tourismusbüro kommen tagsüber mindestens stündlich TER-Züge aus Straßburg und Mulhouse an, aus Paris gibt es TGV-Verbindungen. Zeiten und Tickets auf SNCF Connect prüfen.
  • Mit dem Bus: Die Fluo-Grand-Est-Linie 813 verbindet den Bahnhof Colmar über Ammerschwihr und Kientzheim mit Kaysersberg; die Fahrt dauert etwa 25–30 Minuten. Laut offizieller Website fährt sie Montag bis Samstag, nicht an Sonn- und Feiertagen. In der Weihnachtszeit verbinden Navette-de-Noël-Shuttles freitags bis sonntags Colmar, Kaysersberg, Riquewihr, Eguisheim und Ribeauvillé; Linien und Zeiten auf noel-colmar.com prüfen.
  • Mit dem Auto: Von Colmar über die D415 etwa 15–20 Minuten. Das historische Zentrum ist für den Verkehr gesperrt; die kostenpflichtigen Parkplätze rund um die Stadt nutzen. An Weihnachtswochenenden sind sie früh belegt.

Unterwegs vor Ort

Das Backsteingebäude des Bahnhofs Colmar mit Uhrturm
Das Backsteingebäude des Bahnhofs Colmar mit UhrturmFoto: M.Strīķis · CC BY-SA 3.0

Zu Fuß

Das historische Zentrum ist klein und gut zu Fuß erreichbar: Hauptstraße Rue du Général de Gaulle, Brücke, Kirche, Schweitzer-Haus und Burgweg liegen nah beieinander. Der Aufstieg zur Burg ist ein steiler Weg.

Bus 813

Die Fluo-Linie 813 verbindet Kaysersberg mit Kientzheim, Sigolsheim, Ammerschwihr und Colmar; sonntags fährt sie nicht. Sie fährt auch das Weisstal hinauf nach Orbey und Lapoutroie.

Weihnachts-Shuttles

In der Weihnachtszeit verbinden Navette-de-Noël-Busse freitags bis sonntags Colmar mit den Orten der Weinstraße; Tickets und Zeiten auf der offiziellen Website prüfen.

Fahrrad

Markierte Radwege führen entlang der Weinstraße durch die Weinberge; wegen der Hügel sind E-Bikes beliebt.

Wanderwege

Markierte Wege führen von Kaysersberg durch die Weinberge nach Kientzheim, Riquewihr und Ammerschwihr; den Markierungen des Club Vosgien folgen.

Auto

Die flexibelste Art, mehrere Weinorte an einem Tag zu sehen; bei Weinproben die Promillegrenzen beachten und die Parkplätze außerhalb der Ortskerne nutzen.

Sehenswürdigkeiten

Die Umgebung von Kaysersberg lässt sich in drei Ebenen denken: die Stadt selbst mit Altstadt, Burg, Brücke und Kirche; die Nachbardörfer in den Weinbergen, Kientzheim, Sigolsheim und Ammerschwihr; und die berühmten Orte der Weinstraße Riquewihr, Ribeauvillé und Eguisheim mit Colmar als regionalem Zentrum. Im Norden die Hohkönigsburg und im Westen der Lac Blanc in den Vogesen verdienen jeweils einen eigenen Tag.

Herz der Reichsstadt

Altstadt und Rue du Général de Gaulle

Ein gepflasterter Platz und bunte Fachwerkhäuser in Kaysersberg
Ein gepflasterter Platz und bunte Fachwerkhäuser in KaysersbergFoto: Jean-Pol GRANDMONT · CC BY 4.0

Das historische Zentrum von Kaysersberg erstreckt sich entlang der Hauptstraße Rue du Général de Gaulle an beiden Ufern der Weiss. Hier stehen bunte Fachwerkhäuser, geschnitzte Türstürze, schmiedeeiserne Ladenschilder und blumengeschmückte Fenster. Im Mittelalter war die Stadt Reichsstadt und Mitglied der Dekapolis (Décapole), des im 14. Jahrhundert gegründeten Bundes von zehn elsässischen Reichsstädten. Der Wohlstand dieser Zeit zeigt sich noch im Renaissance-Rathaus, im alten Zeughaus und in den Steinbrunnen auf den Plätzen; der Brunnen vor der Kirche trägt eine Statue Kaiser Konstantins. Teile der alten Mauern und Türme stehen noch. Das Zentrum ist für den Verkehr gesperrt und in ein bis zwei Stunden zu Fuß zu erkunden; Cafés, Konditoreien, Weinhandlungen und Souvenirläden säumen die Hauptstraße. Im Winter breitet sich der Weihnachtsmarkt an den Wochenenden in diesen Straßen und im Hof des Arsenals aus. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Fachwerkhäuser an der Rue du Général de Gaulle
  • Das Renaissance-Rathaus
  • Der Konstantinsbrunnen
  • Der Hof Cour de l’Arsenal
  • Alte Mauern und Türme

Tipps

  • Früher Morgen und später Nachmittag sind am besten für Fotos ohne Gedränge.
  • Kopfsteinpflaster ist bei Regen und im Winter rutschig; bequeme Schuhe tragen.

Der Berg des Kaisers

Burg Kaysersberg (Château de Kaysersberg)

Der runde Bergfried der Burg Kaysersberg auf einem von Reben umgebenen Hügel
Der runde Bergfried der Burg Kaysersberg auf einem von Reben umgebenen HügelFoto: Gzen92 · CC BY-SA 4.0

Die Burg, die der Stadt ihren Namen gab, steht auf dem Hügel über dem Ausgang des Weisstals. Sie wurde im 13. Jahrhundert vom Heiligen Römischen Reich gebaut, um den Pass zwischen Lothringen und der Elsässer Ebene zu kontrollieren. Ihr auffälligstes Merkmal ist der große runde Bergfried (Donjon), der von überall in der Stadt zu sehen ist; rundherum liegen Reste von Mauern und Gebäuden. Laut offiziellem Tourismusbüro kann die Burg das ganze Jahr kostenlos besichtigt werden; der Turm wird über eine unbeleuchtete Treppe mit etwa 122 Stufen bestiegen. Von oben sieht man die Dächer der Stadt, die Weinberge, das Weisstal und bei klarem Wetter die Elsässer Ebene. Mehrere Wege führen aus der Stadt hinauf; der Aufstieg ist kurz, aber steil. Die Hänge unter der Burg gehören zum Schlossberg, einer der Grand-Cru-Lagen des Elsass.

Nicht verpassen

  • Blick über Stadt und Tal vom runden Bergfried
  • Die Mauerreste
  • Dachlandschaft vom Burgweg aus
  • Abstieg durch die Weinberge
  • Die Stadt am späten Nachmittag von der anderen Talseite

Tipps

  • Die Turmtreppe ist dunkel und eng; eine Handy-Taschenlampe hilft. Bei Nässe oder Eis vorsichtig sein.
  • Den Burgweg nicht im Dunkeln begehen; die Wege sind unbeleuchtet.

Die Steinbrücke über die Weiss

Befestigte Brücke und Weissufer

Der Burgturm von Kaysersberg auf dem Hügel über den Häusern an der Weiss
Der Burgturm von Kaysersberg auf dem Hügel über den Häusern an der WeissFoto: Jean-Pol GRANDMONT · CC BY 4.0

Das meistfotografierte Bild von Kaysersberg ist die befestigte Steinbogenbrücke über die Weiss. Die Brücke verbindet die beiden Stadthälften; dahinter stehen Fachwerkhäuser und darüber der Burgturm. Einige Häuser beiderseits sind direkt über den Fluss gebaut; ihre Balkone sind im Sommer mit Blumen, im Winter mit Weihnachtsschmuck verziert. Die Weiss ist ein kleiner, schnell fließender Fluss aus den Vogesen, der einst Mühlen und Gerbereien der Stadt antrieb. Wer von der Brücke flussauf- und flussabwärts spaziert, sieht die Stadt aus verschiedenen Blickwinkeln. Wenn am späten Nachmittag die Lichter angehen, sind Brücke und Ufer in der Weihnachtszeit besonders eindrucksvoll.

Nicht verpassen

  • Blick von der Brücke auf den Burgturm
  • Über den Fluss gebaute Häuser
  • Spaziergang entlang der Weiss
  • Die beleuchtete Brücke am späten Nachmittag
  • Geschmückte Balkone zu Weihnachten

Tipps

  • Die Brücke ist schmal und an Weihnachtswochenenden sehr voll; für Fotos zur Seite treten.
  • Das beste Licht gibt es am frühen Morgen und zur blauen Stunde nach Sonnenuntergang.

Romanisches Portal und geschnitzter Altar

Kirche Sainte-Croix

Der Turm der Kirche Sainte-Croix in Kaysersberg
Der Turm der Kirche Sainte-Croix in KaysersbergFoto: Philippe sosson from BELGIQUE · CC BY 2.0

Die Hauptkirche der Stadt, Sainte-Croix (Heilig Kreuz), wurde im 12. und 13. Jahrhundert begonnen und in den folgenden Jahrhunderten erweitert. Das Tympanon des romanischen Westportals zeigt die Krönung Mariens. Im Inneren ist das wertvollste Werk der große geschnitzte Holzaltar aus dem frühen 16. Jahrhundert mit Szenen der Passion und der Auferstehung; dazu kommen ein hölzernes Kruzifix und Statuen. Auf dem Platz vor der Kirche steht der Konstantinsbrunnen. In der Weihnachtszeit wird ein Teil des Marktes hinter der Kirche aufgebaut, und laut offiziellem Programm finden hier im Advent Konzerte statt. Die Kirche ist ein aktives Gotteshaus; während der Gottesdienste werden Ruhe und Respekt erwartet.

Nicht verpassen

  • Romanisches Westportal und Tympanon
  • Geschnitzter Altar aus dem frühen 16. Jahrhundert
  • Der Kirchturm
  • Der Konstantinsbrunnen davor
  • Adventskonzerte

Tipps

  • Besuche während der Gottesdienste vermeiden; Konzerttermine im offiziellen Programm prüfen.
  • Innen ist es kalt; im Winter den Mantel anbehalten.

Geburtshaus eines Friedensnobelpreisträgers

Centre Schweitzer und die Fachwerkhäuser

Gelbe und bunte Fachwerkhäuser an der Hauptstraße von Kaysersberg
Gelbe und bunte Fachwerkhäuser an der Hauptstraße von KaysersbergFoto: pictures Jettcom · CC BY 3.0

Albert Schweitzer wurde 1875 in Kaysersberg geboren. Als Theologe, Philosoph, Organist und Arzt ist er für das Krankenhaus bekannt, das er in Lambaréné in Gabun gründete, und erhielt 1952 den Friedensnobelpreis. Sein Geburtshaus in der Rue du Général de Gaulle 126 ist heute das Centre Schweitzer, ein Interpretationszentrum zu seiner Botschaft von Frieden und Menschlichkeit, mit Dauer- und Wechselausstellungen, unterstützt durch digitale Medien. Laut offizieller Website ist das Zentrum Mittwoch bis Montag 10:30–13:00 und 14:00–17:30 geöffnet; dienstags, im Januar, am 1. Mai und am 25.–26. Dezember geschlossen; der Eintritt ist kostenpflichtig. In den Straßen rund um das Haus stehen einige der buntesten Fachwerkhäuser der Stadt. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Ausstellungen im Centre Schweitzer
  • Schweitzers Leben und das Krankenhaus in Lambaréné
  • Bunte Häuser an der Hauptstraße
  • Geschnitzte Türstürze
  • Der Buchladen des Zentrums

Tipps

  • Ein Besuch dauert etwa anderthalb Stunden; dienstags geschlossen.
  • Öffnungszeiten und Ticketbedingungen auf der offiziellen Website prüfen.

Ein ummauertes Weindorf

Kientzheim und Sigolsheim

Ein Brunnen mit Statue und blumengeschmückte Fachwerkhäuser in Kientzheim
Ein Brunnen mit Statue und blumengeschmückte Fachwerkhäuser in KientzheimFoto: © Ralph Hammann - Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Gleich östlich von Kaysersberg liegt Kientzheim, ein kleines, von Mauern und Toren geschütztes Weindorf. Am unteren Tor (Porte Basse) ist der „Lalli“, ein geschnitzter Kopf, der die Zunge herausstreckt, das Wahrzeichen des Dorfes. Im Schloss des Dorfes sitzt die Confrérie Saint-Étienne, die die Elsässer Weine fördert; im selben Gebäude befindet sich das Museum des Elsässer Weinbaus und Weins. Die Hänge um das Dorf sind die Grand-Cru-Lagen des Schlossbergs. Etwas weiter wurde Sigolsheim in den Kämpfen um den Brückenkopf Colmar im Winter 1944–45, am Ende des Zweiten Weltkriegs, schwer beschädigt; auf dem Hügel über dem Dorf liegt der nationale Soldatenfriedhof (Nécropole nationale), auf dem in diesen Kämpfen gefallene französische Soldaten ruhen, mit weitem Blick über die Weinberge. Kientzheim ist von Kaysersberg etwa eine halbe Stunde zu Fuß durch die Weinberge entfernt.

Nicht verpassen

  • Die Mauern von Kientzheim und der „Lalli“ an der Porte Basse
  • Museum des Elsässer Weinbaus und Weins
  • Grand-Cru-Lagen des Schlossbergs
  • Nationaler Soldatenfriedhof Sigolsheim
  • Spaziergang durch die Weinberge

Tipps

  • Die Öffnungszeiten des Museums wechseln je nach Saison; offizielle Website prüfen.
  • Der Soldatenfriedhof ist ein Gedenkort; ruhig und respektvoll sein.

Nach dem Krieg wiedergeboren

Ammerschwihr

Ein historisches Gebäude mit Torbogen an der Grand’Rue in Ammerschwihr
Ein historisches Gebäude mit Torbogen an der Grand’Rue in AmmerschwihrFoto: © Ralph Hammann - Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Zwischen Kaysersberg und Colmar ist Ammerschwihr eines der größten Weindörfer an der Weinstraße. Es wurde bei den Kämpfen im Dezember 1944 weitgehend zerstört und nach dem Krieg wieder aufgebaut, daher sieht man hier anders als in anderen Dörfern alte und neue Bauten nebeneinander. Zu den erhaltenen Bauwerken gehören der hohe Torturm (Porte Haute) und die Kirche Saint-Martin. Das Dorf ist von Weinbergen umgeben, und der Bus 813 von Kaysersberg nach Colmar fährt hindurch. Laut offiziellem Programm findet in Ammerschwihr am 21.–22. November 2026 die Advents-Lichterveranstaltung „Lumières de l’Avent“ statt; Termine und Zeiten auf der offiziellen Website prüfen.

Nicht verpassen

  • Torturm Porte Haute
  • Kirche Saint-Martin
  • Das nach dem Krieg wiederaufgebaute Zentrum
  • Die umliegenden Weinberge
  • Advents-Lichterveranstaltung (November)

Tipps

  • Als kurzer Halt mit dem Bus 813 zwischen Kaysersberg und Colmar leicht zu besuchen.
  • Für Weinproben die Öffnungszeiten der Winzer vorab prüfen.

Die Perle der Weinstraße

Riquewihr

Blaue und bunte Fachwerkhäuser in der Altstadt von Riquewihr
Blaue und bunte Fachwerkhäuser in der Altstadt von RiquewihrFoto: Zairon · CC BY-SA 4.0

Wenige Kilometer nördlich von Kaysersberg ist Riquewihr eine der am besten erhaltenen mittelalterlichen Städte des Elsass und gehört zu den „Les Plus Beaux Villages de France“ (schönste Dörfer Frankreichs). Die Hauptstraße der ummauerten Stadt, die Rue du Général de Gaulle, steigt vom Rathaus bis zum alten Torturm Dolder an; zu beiden Seiten stehen bunte Fachwerkhäuser, Innenhöfe und Weinkeller. Im Dolder und im Diebesturm (Tour des Voleurs) gibt es kleine Museen zur Stadtgeschichte. Die Stadt ist von berühmten Riesling-Weinbergen umgeben. Im Winter hat auch Riquewihr einen Weihnachtsmarkt, und Weihnachts-Shuttlebusse verbinden es mit Kaysersberg; Termine auf der offiziellen Website prüfen. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Rue du Général de Gaulle und ihre Fachwerkhäuser
  • Der Dolder
  • Der Diebesturm
  • Spaziergang an der Stadtmauer
  • Die Riesling-Weinberge

Tipps

  • Die Stadt ist klein und mittags sehr voll; früh morgens oder am späten Nachmittag kommen.
  • Von Kaysersberg aus ist sie auch auf einem markierten Weg durch die Weinberge zu Fuß erreichbar.

Die Stadt der drei Burgen

Ribeauvillé

Ein Turm, ein Brunnen mit Statue und Fachwerkhäuser in Ribeauvillé
Ein Turm, ein Brunnen mit Statue und Fachwerkhäuser in RibeauvilléFoto: pollobarca2 · CC BY-SA 2.0

Nördlich von Riquewihr, am Fuß der Vogesen, ist Ribeauvillé bekannt für die drei mittelalterlichen Burgruinen auf den Hügeln darüber: Saint-Ulrich, Girsberg und Haut-Ribeaupierre. Die Stadt war einst Sitz der Herren von Rappoltstein (Ribeaupierre), bekannt als Schutzherren der fahrenden Musikanten – eine Tradition, die das Pfifferdaj (Pfeifertag) im September lebendig hält. An der Hauptstraße Grand’Rue stehen Fachwerkhäuser, Brunnen und der Metzgerturm (Tour des Bouchers). Es ist ein lebendiger Ort, in dem gewohnt und gearbeitet wird, und weniger touristisch als Riquewihr. Im Winter veranstaltet Ribeauvillé einen mittelalterlich geprägten Weihnachtsmarkt; Termine auf der offiziellen Website prüfen. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Grand’Rue und Metzgerturm
  • Aufstieg zur Ruine Saint-Ulrich
  • Renaissance-Brunnen
  • Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt im Winter
  • Weinberge über der Stadt

Tipps

  • Der Weg nach Saint-Ulrich ist ein steiler Waldweg; anderthalb bis zwei Stunden einplanen.
  • Die Markttage unterscheiden sich von Kaysersberg; offizielle Website prüfen.

Das Dorf der Ringgassen

Eguisheim

Fachwerkhäuser mit blumengeschmückten Balkonen in Eguisheim
Fachwerkhäuser mit blumengeschmückten Balkonen in EguisheimFoto: pollobarca2 · CC BY-SA 2.0

Südlich von Colmar hat Eguisheim einen einzigartigen Grundriss: Die Gassen winden sich in konzentrischen Ringen um die Burg. Das Dorf gehört zu den „Les Plus Beaux Villages de France“ und gewann 2013 den französischen Fernsehwettbewerb „Village Préféré des Français“. Auf dem zentralen Platz stehen eine Kapelle und ein Brunnen zu Ehren von Papst Leo IX., der der Überlieferung nach 1002 hier geboren wurde. In den engen Gassen gibt es blumengeschmückte Fachwerkhäuser, Weinkeller und Storchennester. Eguisheim gilt als eines der ältesten Zentren des Elsässer Weinbaus. Laut offiziellen Quellen liegt es mit dem Auto etwa 20 Minuten südlich von Kaysersberg und hat im Winter einen eigenen Weihnachtsmarkt. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Die ringförmig angelegten Gassen
  • Kapelle und Platz von Papst Leo IX.
  • Rundgang an der Stadtmauer (Rue du Rempart)
  • Storchennester
  • Weinkeller

Tipps

  • Das Dorf ist sehr klein; in einem halben Tag zu sehen und mit Colmar kombinierbar.
  • In der Weihnachtszeit verbindet der Navette-de-Noël-Bus Eguisheim mit Kaysersberg; Zeiten prüfen.

Das Klein-Venedig des Elsass

Colmar

Die bunten Häuser von Petite Venise an der Lauch in Colmar
Die bunten Häuser von Petite Venise an der Lauch in ColmarFoto: Gzen92 · CC BY-SA 4.0

Etwa 12 Kilometer südöstlich von Kaysersberg ist Colmar das regionale Zentrum und der Verkehrsknoten. Mit dem Viertel „Klein-Venedig“ (Petite Venise) mit bunten Häusern an der Lauch, den alten Fischer- und Gerbervierteln und Bauten wie dem Koïfhus und dem Pfisterhaus hat die Stadt eine der eindrucksvollsten Altstädte des Elsass. Das Musée Unterlinden zeigt den Isenheimer Altar von Matthias Grünewald und Niklaus von Hagenau. Bartholdi, der Schöpfer der Freiheitsstatue, wurde in Colmar geboren; sein Geburtshaus ist heute ein Museum. Laut offizieller Website gibt es in Colmar in der Saison sechs verschiedene Weihnachtsmärkte. Details im Colmar-Führer dieser Website. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Petite Venise und das Lauchufer
  • Musée Unterlinden und Isenheimer Altar
  • Koïfhus und Pfisterhaus
  • Bartholdi-Museum
  • Sechs Weihnachtsmärkte im Winter

Tipps

  • Colmars Weihnachtsmarkttermine unterscheiden sich von Kaysersberg und dauern länger; offizielle Website prüfen.
  • In Colmar zu übernachten und mit dem Bus 813 nach Kaysersberg zu fahren ist praktisch.

Die Burg auf dem Berg

Hohkönigsburg (Haut-Koenigsbourg)

Die roten Sandsteinmauern und der Turm der Hohkönigsburg
Die roten Sandsteinmauern und der Turm der HohkönigsburgFoto: Gzen92 · CC BY-SA 4.0

Nördlich von Kaysersberg, auf einem etwa 750 Meter hohen Berg über der Elsässer Ebene, ist die Hohkönigsburg eines der meistbesuchten Baudenkmäler des Elsass. Die im Mittelalter gegründete Burg wurde im Dreißigjährigen Krieg niedergebrannt und zur Ruine und Anfang des 20. Jahrhunderts, als die Region zum Deutschen Kaiserreich gehörte, auf Wunsch Kaiser Wilhelms II. umfassend wiederaufgebaut. Zu besichtigen sind Mauern und Türme aus rotem Sandstein, Innenhöfe, der Waffensaal und möblierte Räume. Bei klarem Wetter reicht der Blick über die Elsässer Ebene bis zum Schwarzwald und sogar zu den Alpen. Der Eintritt ist kostenpflichtig; die Öffnungszeiten wechseln je nach Saison und sind im Winter kürzer. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Mauern und Türme aus rotem Sandstein
  • Kaisersaal und Waffensaal
  • Garten und Artilleriebastion
  • Blick über die Elsässer Ebene
  • Nebel- und Schneestimmungen im Winter

Tipps

  • Öffentliche Verbindungen zur Burg sind begrenzt; saisonale Shuttles ab Sélestat auf der offiziellen Website prüfen.
  • Auf dem Gipfel ist es kalt und windig; im Winter warm anziehen.

Winter in den Vogesen

Weisstal und Lac Blanc

Schneebedeckte Granitfelsen und Tannen am Lac Blanc
Schneebedeckte Granitfelsen und Tannen am Lac BlancFoto: Laurent Jerry · CC BY-SA 3.0

Von Kaysersberg steigt die Straße westwärts durch das Weisstal in die Vogesen, vorbei an den Dörfern Lapoutroie und Orbey. Am oberen Ende des Tals liegen der Gletschersee Lac Blanc und das gleichnamige Skigebiet. Der See liegt in einem von Granitfelsen umgebenen Kar; im Sommer ist er beliebt zum Wandern, im Winter je nach Schneelage für Ski, Rodeln und Schneeschuhwandern. Das Tal ist auch für die Bergbauernhöfe bekannt, auf denen Munsterkäse hergestellt wird; die Käse der Gegend findet man in Lapoutroie. Laut offiziellem Programm findet in Orbey am 12.–13. Dezember 2026 ein Weihnachtsmarkt statt. Der Fluo-Bus 813 fährt von Kaysersberg weiter nach Orbey und Lapoutroie; den Winterzugang zum Lac Blanc auf der offiziellen Website prüfen. Offizielle Website ↗

Nicht verpassen

  • Lac Blanc und seine Granitfelsen
  • Wintersport je nach Schneelage
  • Die Dörfer Orbey und Lapoutroie
  • Bergbauernhöfe mit Munsterkäse
  • Weihnachtsmarkt Orbey (Dezember)

Tipps

  • Auf Bergstraßen können Winterreifen oder Ketten nötig sein; Wetter und Straßenzustand prüfen.
  • Die Öffnung des Skigebiets hängt vom Schnee ab; offizielle Website prüfen.

Routen für Kaysersberg: 1, 2, 3 Tage und 7, 10, 14 Tage

Die folgenden Routen sind Beispiele, die das kleine Zentrum von Kaysersberg, den nur an Wochenenden stattfindenden Weihnachtsmarkt sowie die Bahn- und Busverbindungen im Elsass berücksichtigen. Der Fluo-Bus 813 fährt sonntags nicht, manche Museen haben einen Ruhetag und die Öffnungszeiten der Burgen wechseln saisonal; Zeiten und Fahrpläne vor der Reise auf den offiziellen Websites prüfen.

1 Tag: das Wesentliche von Kaysersberg

  1. Vormittag: Altstadt, Rue du Général de Gaulle und Kirche Sainte-Croix.
  2. Mittag: Aufstieg zum Burgturm und Blick über die Weinberge.
  3. Nachmittag: Centre Schweitzer und die befestigte Brücke.
  4. Später Nachmittag: an einem Adventswochenende der Weihnachtsmarkt in der Cour de l’Arsenal und die beleuchtete Brücke.

2 Tage: Weinberge und Nachbardörfer

  1. Tag 1: wie oben.
  2. Tag 2: durch die Weinberge nach Kientzheim, Aussicht vom Friedhof Sigolsheim, dann weiter nach Riquewihr.

3 Tage: mit Colmar

  1. Tage 1–2: wie oben.
  2. Tag 3: Colmar: Petite Venise, Musée Unterlinden und im Winter Colmars Weihnachtsmärkte.

Route für Heiligabend

  1. Hinweis: Laut offizieller Website endet der Weihnachtsmarkt von Kaysersberg 2026 am 20. Dezember; am 24. Dezember gibt es keinen Markt.
  2. Nachmittag: Weihnachtsausstellung in der Salle de l’Arsenal (21. Dezember – 3. Januar 14:00–18:00, am 25. Dezember geschlossen).
  3. Später Nachmittag: die beleuchteten Straßen und die Brücke.
  4. Abend: Kirchenprogramme für Gottesdienste an Heiligabend prüfen; vom 24. bis 26. Dezember schließen viele Geschäfte und Restaurants früh oder bleiben zu.

7 Tage: Elsässer Weinstraße

  1. Tage 1–3: Kaysersberg, Nachbardörfer und Colmar.
  2. Tag 4: Ribeauvillé und Riquewihr.
  3. Tag 5: Eguisheim und die Dörfer südlich von Colmar.
  4. Tag 6: Hohkönigsburg.
  5. Tag 7: Weisstal, Orbey und Lac Blanc.

10 Tage: Elsass und Rhein

  1. Tage 1–7: wie oben.
  2. Tage 8–9: Straßburg: Münster, Petite France und im Winter der Christkindelsmärik.
  3. Tag 10: über den Rhein nach Freiburg und in den Schwarzwald.

14 Tage: drei Länder

  1. Tage 1–10: wie oben.
  2. Tag 11: Mulhouse: Museen und im Winter der Weihnachtsmarkt mit Stoffthema.
  3. Tage 12–13: Basel: Altstadt, Rhein und im Winter der Weihnachtsmarkt auf dem Münsterplatz.
  4. Tag 14: Rückflug ab EuroAirport.

Elsässische Küche: Was man essen sollte

Die elsässische Küche verbindet französische und deutsche Einflüsse: Sauerkraut, Eintöpfe, dünne Flammkuchen, Hefekuchen und Weißweine wie Riesling, Gewurztraminer und Pinot Gris stehen im Vordergrund. Im Winter kommen auf den Märkten Bredele, Pain d’épices und Glühwein hinzu. Viele traditionelle Gerichte enthalten Schweinefleisch, Alkohol oder beides. Dieser Führer empfiehlt keine bestimmten Restaurants; bei der Bestellung Speisekarte und Zutaten prüfen.

Elsässische Weihnachtsplätzchen (Bredele) auf einem Teller
Elsässische Weihnachtsplätzchen (Bredele) auf einem TellerFoto: Stéphane Friedelmeyer · CC BY-SA 4.0
Kougelhopf-Kuchen in Regalen auf dem Weihnachtsmarkt von Kaysersberg
Kougelhopf-Kuchen in Regalen auf dem Weihnachtsmarkt von KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
Choucroute garnie mit Würsten, Fleisch und Kartoffeln
Choucroute garnie mit Würsten, Fleisch und KartoffelnFoto: Brücke-Osteuropa · CC0
Ein dünner Flammkuchen, serviert in Colmar
Ein dünner Flammkuchen, serviert in ColmarFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
Zwei Becher mit heißen Getränken auf dem Weihnachtsmarkt von Kaysersberg
Zwei Becher mit heißen Getränken auf dem Weihnachtsmarkt von KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0

Choucroute garnie

In Weißwein gegartes Sauerkraut mit Würsten, Schweinefleisch und Kartoffeln; ein Klassiker der traditionellen elsässischen Winstubs.

Flammekueche (Tarte flambée)

Sehr dünner Boden mit Crème fraîche, Zwiebeln und Speck (lardons); Varianten mit Käse oder Pilzen sind ebenfalls verbreitet.

Baeckeoffe

Eintopf aus mehreren in Weißwein marinierten Fleischsorten und Kartoffeln, langsam in einer mit Teig verschlossenen Tonform gegart.

Kougelhopf

Hefekuchen mit Rosinen und Mandeln in seiner typischen Form; es gibt auch eine herzhafte Variante mit Speck.

Bredele

Die kleinen Weihnachtsplätzchen des Advents in Dutzenden Sorten: Anis, Zimt, Mandel und Butter.

Munsterkäse

Der kräftig riechende Weichkäse der Vogesentäler, oft mit Kreuzkümmel und Kartoffeln gegessen.

Elsässer Weine

Riesling, Gewurztraminer, Pinot Gris, Sylvaner und der Schaumwein Crémant d’Alsace; der Schlossberg bei Kaysersberg ist eine Grand-Cru-Lage.

Pain d’épices

Lebkuchen mit Honig und Gewürzen; im Advent auf den Märkten und in Konditoreien.

  • Mittagessen meist 12:00–14:00, Abendessen ab 19:00; in kleinen Orten schließen Küchen früh, und manche Restaurants haben ein bis zwei Ruhetage.
  • Wer kein Schweinefleisch isst, sollte bei Choucroute, Flammekueche, Baeckeoffe und herzhaften Kuchen nach den Zutaten fragen; vegetarischer Flammkuchen ist weit verbreitet.
  • In Frankreich ist der Service im Preis enthalten; ein kleines Trinkgeld ist willkommen, aber nicht Pflicht.
  • Leitungswasser ist trinkbar; im Restaurant bekommt man mit „une carafe d’eau“ kostenloses Wasser.

Kultur und Umgangsformen

Zwei Personen in elsässischer Tracht auf dem Weihnachtsmarkt von Kaysersberg
Zwei Personen in elsässischer Tracht auf dem Weihnachtsmarkt von KaysersbergFoto: Arnaud 25 · CC BY-SA 4.0
  • Amtssprache ist Französisch; Elsässisch (ein germanischer Dialekt) wird von Älteren noch gesprochen. Grüßen mit „Bonjour“ und Danken mit „Merci“ wird erwartet; beim Betreten eines Geschäfts zu grüßen ist wichtig.
  • Die Weihnachtstraditionen des Elsass sind alt: Ein Eintrag von 1521 in der Humanistischen Bibliothek von Sélestat wird oft als einer der frühesten bekannten schriftlichen Belege für einen Weihnachtsbaum genannt.
  • Am 6. Dezember wird der Nikolaustag gefeiert; Kinder bekommen Manala und Süßigkeiten.
  • In der elsässischen Tracht tragen Frauen eine Haube mit großer schwarzer Schleife; heute sieht man die Trachten vor allem bei Festen und Volkstanzvorführungen.
  • Der Storch ist das Symbol des Elsass; in vielen Dörfern gibt es Storchennester auf Kirchendächern und Türmen.
  • Weinberge sind Privateigentum; keine Trauben pflücken und nur markierte Wege benutzen.

Sicherheit und Gesundheit

  • Notruf 112; medizinisch 15, Polizei 17, Feuerwehr 18.
  • Kaysersberg ist im Allgemeinen sehr sicher; im Gedränge der Weihnachtswochenenden und in Bussen auf Wertsachen achten.
  • Burgweg und Turmtreppe sind steil, eng und unbeleuchtet; bei Nässe und Eis vorsichtig sein.
  • Im Winter können Kopfsteinpflaster und Brücken vereist sein; auf Bergstraßen in den Vogesen können wegen Schnee und Eis Winterreifen nötig sein.
  • Die Europäische Krankenversicherungskarte gilt nicht für türkische Staatsangehörige; für ein Schengen-Visum ist eine Reisekrankenversicherung mit Gültigkeit für Frankreich nötig.
  • Vor der Reise die offiziellen Reisehinweise prüfen.

Wovon Ihr Budget abhängt

Dieser Führer nennt keine Preise; Preise ändern sich mit Saison und Jahr. Ihr Budget hängt von diesen Faktoren ab:

Saison

Adventswochenenden, Sommer und Weinlese sind am vollsten; Januar bis März und Anfang November sind ruhiger.

Unterkunft

Die kleinen Hotels und Pensionen der Stadt sind an Weihnachtswochenenden früh ausgebucht; in Colmar übernachten und mit dem Bus kommen ist eine Alternative. Aktuelle Preise auf offiziellen Plattformen vergleichen.

Verkehr

Die Preise für Fluo-Bus und TER-Zug hängen von der Strecke ab; Ticketbedingungen der Weihnachts-Shuttles auf der offiziellen Website prüfen.

Museen und Burgen

Die Burg Kaysersberg ist kostenlos; Centre Schweitzer, Hohkönigsburg und die Museen in Colmar sind kostenpflichtig.

Weihnachtsmarkt

Der Eintritt zu Markt und Weihnachtsausstellung ist frei; die Ausgaben hängen von Essen, Getränken und handgemachten Geschenken ab.

Weinprobe

Manche Winzer bieten kostenlose Proben an, andere verlangen Gebühren oder eine Anmeldung; vorab fragen.

Praktische Informationen

  • In Frankreich werden Stecker vom Typ C und E verwendet, 230 V.
  • Mobile Daten: EU-Roaming gilt nicht für türkische SIM-Karten; Auslandspakete Ihres Anbieters prüfen oder eine lokale SIM oder eSIM nutzen.
  • Karten- und kontaktloses Bezahlen ist verbreitet; für kleine Marktstände etwas Bargeld dabeihaben.
  • Die Währung ist der Euro (EUR).
  • In kleinen Orten schließen Geschäfte mittags; sonntags sind viele geschlossen, im touristischen Zentrum öffnen manche.
  • Der Fluo-Bus 813 fährt an Sonn- und Feiertagen nicht; Wochenendausflüge entsprechend planen.
  • Leitungswasser ist trinkbar.
  • Türkische Staatsangehörige: Die türkische Botschaft ist in Paris, in Straßburg gibt es ein türkisches Generalkonsulat; Kontaktdaten auf der Website des türkischen Außenministeriums prüfen.

Häufige Fragen

Wann ist der Weihnachtsmarkt in Kaysersberg?

Laut offiziellem Tourismusbüro an den vier Adventswochenenden 2026: 27.–29. November, 4.–6. Dezember, 11.–13. Dezember und 18.–20. Dezember; Freitag, Samstag und Sonntag 10:00–20:00.

Ist der Markt unter der Woche geöffnet?

Nein. Der Markt findet nur Freitag bis Sonntag statt. Unter der Woche ist nachmittags die Weihnachtsausstellung in der Salle de l’Arsenal geöffnet.

Wo ist der Markt?

In der Cour de l’Arsenal (39 Rue du Général de Gaulle) und hinter der Kirche Sainte-Croix; der Bauern-Weihnachtsmarkt ist auf dem Rathausplatz.

Kostet der Eintritt etwas?

Nein. Der Eintritt zu Markt und Weihnachtsausstellung ist frei.

Ist der Markt an Heiligabend geöffnet?

Nein. 2026 endet der Markt am 20. Dezember. Die Weihnachtsausstellung ist vom 21. Dezember bis 3. Januar nachmittags geöffnet und am 25. Dezember geschlossen.

Wie komme ich von Colmar nach Kaysersberg?

Mit dem Fluo-Bus 813 in etwa 25–30 Minuten; er fährt Montag bis Samstag. In der Weihnachtszeit fahren freitags bis sonntags zusätzlich Navette-de-Noël-Shuttles.

Brauchen türkische Staatsangehörige ein Visum für Frankreich?

Laut türkischem Außenministerium benötigen Inhaber gewöhnlicher Pässe ein Schengen-Visum; für den Antrag die offizielle Website France-Visas prüfen.

Welcher Flughafen ist am nächsten?

EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg (BSL/MLH) und Flughafen Straßburg (SXB); von beiden mit dem Zug nach Colmar und weiter mit dem Bus nach Kaysersberg.

Kostet die Burgbesichtigung etwas?

Laut offiziellem Tourismusbüro kann die Burg das ganze Jahr kostenlos besichtigt werden; der Turm wird über eine unbeleuchtete Treppe mit etwa 122 Stufen bestiegen.

Wie viele Tage sollte ich in Kaysersberg verbringen?

Für die Stadt reicht ein Tag; mit Nachbardörfern, Riquewihr und Colmar zwei bis drei Tage, für die Weinstraße eine Woche.

Kann man das Haus von Albert Schweitzer besichtigen?

Ja. Das Centre Schweitzer liegt in der Rue du Général de Gaulle 126; laut offizieller Website ist es Mittwoch bis Montag geöffnet und dienstags, im Januar und am 25.–26. Dezember geschlossen.

Was lässt sich mit Kaysersberg kombinieren?

Colmar, Riquewihr, Ribeauvillé, Eguisheim, Hohkönigsburg, Straßburg, Freiburg und Basel sind leicht erreichbar.

Wo übernachten

Übernachte in der Nähe der Viertel, in denen du die meiste Zeit verbringst. Die folgenden Bereiche werden in diesem Reiseführer ausführlich beschrieben; Nahverkehrsverbindungen findest du im Abschnitt zur Fortbewegung in der Stadt.

Hotels in diesen Vierteln suchen (Hotellook) ↗ (Affiliate-Link)

Affiliate-Hinweis: Links zu Hotellook, Aviasales, Klook, Airalo, Tiqets und DiscoverCars sind Affiliate-Links; bei Buchungen darüber kann Rota Atlası eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. Offizielle und interne Links sind unbezahlt. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026 · Datenschutz und Partner

Anreise und Verbindung

Affiliate-Hinweis: Links zu Hotellook, Aviasales, Klook, Airalo, Tiqets und DiscoverCars sind Affiliate-Links; bei Buchungen darüber kann Rota Atlası eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. Offizielle und interne Links sind unbezahlt. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026 · Datenschutz und Partner

Flüge suchen (Affiliate-Link)

Flüge ab jedem Flughafen weltweit suchen. Die Ergebnisse öffnen sich bei Aviasales in einem neuen Tab, dort buchst du.

Dieses Formular ist ein Affiliate-Link: Rota Atlası kann bei Buchungen über Aviasales (Travelpayouts) eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. Preis, Gepäck und Bedingungen beim Anbieter prüfen. Flughafendaten: OurAirports (gemeinfrei).

Flüge, Hotels und Touren

Touren und Tickets finden

Links zu Hotellook, Aviasales, Klook, Airalo und Tiqets in diesem Kasten sind Affiliate-Links (Travelpayouts): Bei Buchungen darüber kann Rota Atlası eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. GetYourGuide-Links tragen derzeit keinen Partnercode. Preise und Bedingungen beim Anbieter prüfen. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026 · Datenschutz und Partner

Quellen

Diese Seite dient nur der Information. Termine, Öffnungszeiten, Einreiseregeln und Verkehrsinformationen können sich ändern; prüfen Sie vor der Reise die oben genannten offiziellen Quellen. In diesem Führer wurden keine Preise, Flüge, Hotels oder Restaurants erfunden.

Bildnachweise

Die Fotos auf dieser Seite stammen von Wikimedia Commons und werden unter den angegebenen Urhebern und Lizenzen (CC BY, CC BY-SA, CC0 oder gemeinfrei) verwendet. Vollständige Quellenliste

Colmar → · Straßburg → · Mülhausen → · Basel → · Freiburg → · Alle Städte

Meine Reise