Trient (italienisch Trento) liegt in Norditalien im breiten Tal der Etsch, auf beiden Seiten von Bergen umgeben; es ist die Hauptstadt der autonomen Region Trentino-Südtirol und der Autonomen Provinz Trient. Mit rund 118.000 Einwohnern ist es die größte Stadt der Region, etwa 100 km von Verona und rund 60 km von Bozen entfernt, an der Brennerroute, die den Mittelmeerraum mit den Ländern nördlich der Alpen verbindet. Die Römer gründeten hier Tridentum; Straßen und Mauern dieser römischen Stadt sind unter der heutigen Stadt noch zu sehen. Vom 11. Jahrhundert bis 1803 war Trient ein Fürstbistum im Heiligen Römischen Reich, und zwischen 1545 und 1563 tagte hier das Konzil von Trient, das die Geschichte der katholischen Welt veränderte. Im 19. Jahrhundert unter habsburgischer Herrschaft, kam die Stadt nach dem Ersten Weltkrieg 1918 zu Italien. Diese vielschichtige Geschichte ist heute im Stadtbild ablesbar: die freskierten Fassaden und Paläste der italienischen Renaissance, die Steintürme und das Schloss der Alpenwelt und eine Seilbahn, die in die Berge führt. Im Winter verwandelt sich die Altstadt in einen der bekanntesten Weihnachtsmärkte Italiens, mit Holzhütten auf der Piazza Fiera und der Piazza Mostra und einem umfangreichen Programm „Stadt der Weihnacht“.
Inhaltliche Aktualisierung: 31. Oktober 2026 · Visuminformationen vom türkischen Außenministerium, vom offiziellen Visaportal des italienischen Außenministeriums und von der Europäischen Kommission; Termine und Öffnungszeiten des Weihnachtsmarkts auf der offiziellen Website „Natale a Trento“ des Tourismusverbands Trient geprüft; das Castello del Buonconsiglio, Trentino Trasporti und weitere offizielle Websites sind als zusätzliche Quellen angegeben
Trient auf einen Blick
- Land
- Italien · autonome Region Trentino-Südtirol, Autonome Provinz Trient
- Einwohner
- Rund 118.000; die Provinz Trentino rund 540.000
- Sprache
- Italienisch; an touristischen Orten werden Englisch und Deutsch vielfach verstanden; in einigen Tälern des Trentino leben die Minderheitensprachen Ladinisch, Fersentalerisch und Zimbrisch fort
- Währung
- Euro (EUR)
- Zeitzone
- Mitteleuropäische Zeit (UTC+1, im Sommer UTC+2)
- Höhepunkte
- Piazza Duomo und Neptunbrunnen, Dom San Vigilio, Palazzo Pretorio, S.A.S.S., Via Belenzani, Santa Maria Maggiore, Castello del Buonconsiglio, Adlerturm, Doss Trento, Seilbahn nach Sardagna
- Umgebung
- Monte Bondone, Castel Beseno, Rovereto, Seen von Levico und Caldonazzo, Riva del Garda und Arco, Molveno, Brenta-Dolomiten, Nonstal
- Weihnachtsmarkt
- Laut offiziellen Quellen 20. November 2026 – 6. Januar 2027, Piazza Fiera und Piazza Mostra
- Anreise
- Flughafen Verona (VRN) rund 100 km; mit dem Zug von Verona etwa 1 Stunde, von Bozen etwa 30–45 Minuten; bei Trenitalia prüfen
- Aufenthaltsdauer
- 2–3 Tage für die Stadt; 5–7 Tage mit Seen, Bergen und Rovereto
Trient in Bildern
Trient zwischen schneebedeckten Bergen, von Sardagna im Winter gesehen, der nachts beleuchtete Neptunbrunnen, die Etsch und die Stadt von oben: Das Herz von Trient ist klein und ringsum von Bergen umgeben. Alle Fotos stammen aus Wikimedia Commons unter freien Lizenzen; Urheber und Lizenzen sind auf der Quellenseite angegeben.



Weihnachten in Trient: der Weihnachtsmarkt auf der Piazza Fiera und der Piazza Mostra und das Programm „Stadt der Weihnacht“
Von Ende November bis Anfang Januar präsentiert sich Trient als „Stadt der Weihnacht“ (Città del Natale). Hauptveranstaltung ist der Mercatino di Natale di Trento, der in der Altstadt auf der Piazza Fiera am Fuß der mittelalterlichen Stadtmauer und auf der Piazza Mostra beim Castello del Buonconsiglio aufgebaut wird. Laut offizieller Website bieten die typischen Holzhütten traditionelle Spezialitäten des Trentino und lokales Kunsthandwerk, im Gastronomiebereich gibt es warme Gerichte und Glühwein (vin brûlé). Anders als viele Märkte in Italien bleibt er bis zum 6. Januar, dem Dreikönigstag, geöffnet und eignet sich daher ideal für Reisen über Neujahr und Anfang Januar. Während der gesamten Weihnachtszeit finden in der Altstadt außerdem Konzerte unter freiem Himmel, Aufführungen, Verkostungen und Familienaktivitäten statt, und die Museen der Stadt beteiligen sich mit Workshops und Lesungen für Kinder. Es gibt auch einen Weihnachtsmarkt des Ehrenamts und der Solidarität (Mercatino di Natale del Volontariato e della Solidarietà), an dem Vereine, Schulen und gemeinnützige Organisationen teilnehmen. Trient ist zudem ein guter Ausgangspunkt für eine Weihnachtsroute: Bozen ist mit dem Zug etwa eine halbe Stunde entfernt, Rovereto etwa 15–20 Minuten, und auch Orte in der Nähe wie Levico Terme, Arco und Meran haben eigene Weihnachtsmärkte.







| Veranstaltung | Ort | Termine | Hinweis |
|---|---|---|---|
| Mercatino di Natale di Trento | Piazza Fiera und Piazza Mostra, Altstadt | 20. November 2026 – 6. Januar 2027 | Laut offiziellen Quellen täglich 10:00–20:00 Uhr; freitags und samstags nur der Gastronomiebereich 10:00–21:00 Uhr. Eintritt frei. |
| Besondere Tage | Piazza Fiera und Piazza Mostra | 24., 25., 31. Dezember 2026 und 6. Januar 2027 | Laut offiziellen Quellen am 24. und 31. Dezember und 6. Januar 10:00–18:00 Uhr; am ersten Weihnachtstag, dem 25. Dezember, 16:00–20:00 Uhr. Gastronomiebereich am 20. und 21. November und 7. Dezember bis 21:00 Uhr; vom 26. Dezember bis 5. Januar (außer 31. Dezember) ist der gesamte Markt 10:00–20:00 Uhr geöffnet. |
| Mercatino di Natale del Volontariato e della Solidarietà | Altstadt | Weihnachtszeit | Ein Solidaritätsmarkt mit Vereinen, Schulen und gemeinnützigen Organisationen. Ort und Termine auf der offiziellen Website prüfen. |
| Programm Natale a Trento | Straßen und Plätze der Altstadt, Museen der Stadt | 20. November 2026 – 6. Januar 2027 | Konzerte im Freien, Aufführungen, Verkostungen, Familienaktivitäten und Kinderworkshops in den Museen. Programm auf der offiziellen Website prüfen. |
| Weihnachtsmärkte in der Umgebung | Bozen, Rovereto, Levico Terme, Arco, Meran | Offizielle Termine prüfen | Weitere Weihnachtsmärkte, die von Trient mit dem Zug oder einem kurzen Ausflug erreichbar sind. Termine und Öffnungszeiten auf den offiziellen Websites prüfen. |
Was man im Winter probieren sollte
Vin brûlé
Mit Gewürzen erhitzter Glühwein; das Symbol des Markts. Fragen Sie nach alkoholfreien Alternativen wie heißem Apfelsaft und heißer Schokolade.
Strudel di mele
Apfelstrudel aus dünnem Teig mit Äpfeln aus dem Trentino; warm gegessen.
Zelten
Der traditionelle Weihnachtskuchen des Trentino mit Trockenfrüchten, Walnüssen und Feigen.
Canederli
Große Knödel aus altbackenem Brot, Ei und meist Speck oder Käse, in Brühe oder mit Butter serviert. Fragen Sie nach den Zutaten.
Polenta
Ein Gericht der Berge aus Maismehl, im Winter mit Pilzen, Käse, Wurst oder Gulasch.
Äpfel
Äpfel aus dem Nonstal und der Valsugana: frisch, getrocknet oder als heißer Apfelsaft.
Tipps für den Winter
- Im Dezember ist es in Trient kalt: Tagsüber meist 2–7 °C, nachts unter dem Gefrierpunkt; im Talboden kann es Nebel geben, Schnee ist möglich. Nehmen Sie einen warmen Mantel, Mütze, Handschuhe und wasserdichte Schuhe mit.
- Am vollsten ist der Markt samstags und am langen Wochenende um den 8. Dezember (in Italien ein Feiertag); an Wochentagen ist es morgens ruhiger.
- Vom Bahnhof Trient zur Piazza Fiera geht man durch die Altstadt etwa 10–15 Minuten.
- Im Dezember sind die Tage kurz (Sonnenuntergang gegen 16:30 Uhr); heben Sie sich das Buonconsiglio und die Seilbahn für das Tageslicht und den Markt für die Abendbeleuchtung auf.
- Da der Markt bis zum 6. Januar geöffnet ist, lohnen sich auch die Tage nach Weihnachten und um Neujahr; beachten Sie aber die kürzeren Öffnungszeiten am 24., 25. und 31. Dezember sowie am 6. Januar.
Vor dem Besuch prüfen: Natale a Trento · natale.visittrento.it (official) ↗ · Visit Trento · visittrento.it (official) ↗
Die offizielle Website „Natale a Trento“ des Tourismusverbands Trient wurde mit Stand 31. Oktober 2026 geprüft. Öffnungszeiten, Veranstaltungen und Programm können sich ändern; prüfen Sie vor der Reise die offizielle Website.
Beste Reisezeit
Trient liegt am Südrand der Alpen in einem Tal rund 190 Meter über dem Meeresspiegel und hat ein kontinental geprägtes Klima: Die Winter sind kalt und trocken, die Sommer heiß. Die angenehmsten Monate für Stadt und Seen sind Mai bis September; Juni bis September ist die beste Zeit zum Wandern in den Dolomiten und auf dem Monte Bondone. September und Oktober sind mit Wein- und Apfelernte besonders schön. Der Dezember ist kalt und hat kurze Tage, doch Weihnachtsmarkt, verschneite Bergblicke und Skifahren auf dem Monte Bondone machen ihn zu einem der stimmungsvollsten Monate der Stadt.
| Monat | Besichtigung | Weihnachtszeit | Wetter | Andrang |
|---|---|---|---|---|
| Januar | Gut | Teilweise | Kalt | Mittel |
| Februar | Gut | Keiner | Kalt | Ruhig |
| März | Gut | Keiner | Kalt | Ruhig |
| April | Sehr gut | Keiner | Mild | Mittel |
| Mai | Sehr gut | Keiner | Mild | Mittel |
| Juni | Sehr gut | Keiner | Warm | Voll |
| Juli | Sehr gut | Keiner | Warm | Voll |
| August | Sehr gut | Keiner | Warm | Voll |
| September | Sehr gut | Keiner | Mild | Mittel |
| Oktober | Sehr gut | Keiner | Mild | Mittel |
| November | Gut | Teilweise | Kalt | Mittel |
| Dezember | Sehr gut | Weihnachtsmarkt | Kalt | Voll |
- März – Mai: Frühling im Tal, die Apfelbäume blühen; in den Bergen kann noch Schnee liegen.
- Juni – August: heiße Tage; die beste Zeit für den Gardasee und die Seen der Valsugana, die Brenta-Dolomiten und den Monte Bondone; an den Seeufern ist viel los.
- September – Oktober: Wein- und Apfelernte; Herbstfarben und ruhige Museen.
- Ende November – Anfang Januar: Weihnachtsmarkt vom 20. November 2026 bis 6. Januar 2027; kurze, kalte Tage. Bedenken Sie, dass Bergstraßen und manche Einrichtungen im Winter geschlossen sein können.
- Januar – Februar: Skisaison auf dem Monte Bondone (je nach Schneelage); die ruhigste Zeit in der Stadt.
Visum und Einreise (türkische Staatsbürger)
Italien ist Mitglied der Europäischen Union und wendet die Schengen-Regeln an. Laut türkischem Außenministerium benötigen türkische Staatsangehörige mit gewöhnlichem (bordeauxrotem) Reisepass für Reisen nach Italien ein Schengen-Visum; für Sonder-, Dienst- und Diplomatenpässe gelten andere Regeln.
Für Kurzaufenthalte gilt die Schengen-Regel von höchstens 90 Tagen innerhalb von 180 Tagen. Ist Italien Ihr Hauptreiseziel, werden Visumart, erforderliche Unterlagen und Antragsstelle auf dem offiziellen Visaportal des italienischen Außenministeriums „Il visto per l’Italia“ (vistoperitalia.esteri.it) erklärt; Anträge werden über den von den italienischen Vertretungen in der Türkei angegebenen Weg gestellt. Bezahlen Sie keine Vermittlerseiten.
An den Schengen-Außengrenzen, auch in Italien, gilt das EU-Einreise-/Ausreisesystem (EES): Bei der ersten Einreise werden statt eines Passstempels Fingerabdrücke und Gesichtsbild erfasst. Planen Sie an der Grenze zusätzliche Zeit ein.
Fahrten von Trient nach Innsbruck (Österreich) oder München (Deutschland) sind Reisen innerhalb des Schengen-Raums; Identitätskontrollen sind dennoch möglich, führen Sie Ihren Pass mit.
Die Regeln können sich ändern; dieser Führer nennt keine Gebühren. Prüfen Sie vor der Reise die offiziellen Quellen: das türkische Außenministerium, das offizielle italienische Visaportal und die Europäische Kommission.
Vor dem Besuch prüfen: T.C. Dışişleri Bakanlığı · Türk vatandaşlarının tabi olduğu vize uygulamaları ↗ · vistoperitalia.esteri.it ↗ · EES · europa.eu ↗ · Schengen · ec.europa.eu ↗ · Rota-Atlası-Visaführer (TR)
Reisekrankenversicherung
Prüfe zuerst die offiziellen Visa- und Einreisequellen oben: Dort steht, ob eine Reisekrankenversicherung verlangt wird und welche Mindestdeckung gilt. Vergleiche Deckungssumme, Gültigkeit und Geltungsbereich einer Police mit der offiziellen Anforderung.
Rota Atlası bietet derzeit keine Versicherungspartnerschaft an; in diesem Abschnitt gibt es keine bezahlten Links. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026
Anreise nach Trient
- Mit dem Flugzeug: Der nächste große Flughafen ist Verona Villafranca (VRN), rund 100 km südlich von Trient; vom Flughafen fährt ein Bus zum Bahnhof Verona Porta Nuova, von dort geht es mit dem Zug weiter nach Trient. Der kleine Flughafen Bozen sowie die Flughäfen Venedig, Mailand-Bergamo, Innsbruck und München sind weitere Optionen. Prüfen Sie aktuelle Flüge nur auf den Websites der Fluggesellschaften und Flughäfen.
- Mit dem Zug: Der Bahnhof Trient liegt an der Brennerbahn, die Verona, Bozen, Innsbruck und München verbindet. Von Verona dauert die Fahrt mit Fern- und Regionalzügen etwa 1 Stunde, von Bozen etwa 30–45 Minuten; aus Rom, Bologna und Mailand gibt es Verbindungen (direkt oder über Verona). Auch die EuroCity-Züge zwischen München und Verona halten in Trient. Verbindungen und Fahrkarten bei Trenitalia, ÖBB und DB prüfen.
- Valsugana-Bahn: Die Regionalbahn von Trient Richtung Pergine, Levico Terme und Bassano del Grappa macht die Seen leicht erreichbar; Verbindungen bei Trentino Trasporti und Trenitalia prüfen.
- Mit dem Auto: Trient liegt an der Autobahn A22 zwischen Modena, Verona und dem Brenner. Die Altstadt ist eine kameraüberwachte verkehrsbeschränkte Zone (ZTL); lassen Sie das Auto auf Parkplätzen außerhalb des Zentrums. Im Winter können auf Bergstraßen Winterreifen oder Schneeketten vorgeschrieben sein; offizielle Quellen prüfen.
Unterwegs vor Ort

Zu Fuß
Die Altstadt ist klein: Vom Bahnhof zur Piazza Duomo sind es etwa 10 Minuten, von der Piazza Duomo zum Castello del Buonconsiglio und zur Piazza Fiera ebenfalls etwa 10 Minuten.
Stadtbusse
Die Stadtbusse von Trentino Trasporti verbinden Zentrum, Stadtteile und umliegende Dörfer. Linien, Fahrpläne und Fahrkarten auf der offiziellen Website oder in der App „Muoversi in Trentino“ prüfen.
Seilbahn Trient–Sardagna
Die Seilbahn fährt von ihrer Talstation am Westufer der Etsch hinauf ins Dorf Sardagna; laut offiziellem Fahrplan verkehrt sie täglich von morgens bis spätabends in dichtem Takt, und wenn sie wegen Wind, Eis oder Wartung stillsteht, fährt ein Ersatzbus. Status auf der offiziellen Website prüfen.
Monte Bondone
Erreichbar über eine rund 20 km lange Bergstraße von der Stadt aus; in der Wintersaison kann es Busse ins Skigebiet geben. Aktuelle Verbindungen bei Trentino Trasporti prüfen.
Regionalzüge
Rovereto und Bozen mit der Brennerbahn, Pergine und Levico Terme mit der Valsugana-Bahn, Mezzocorona und das Nonstal mit der Bahn Trient–Malè.
Mit dem Bus zu Seen und Tälern
Riva del Garda, Arco und Molveno werden von den Überlandbussen von Trentino Trasporti angefahren. Winterfahrpläne können ausgedünnt sein; vorab prüfen.
Sehenswürdigkeiten
Man kann Trient in vier Schichten denken: die Stadt des Konzils mit Piazza Duomo, Dom und freskierten Fassaden; die Stadt der Fürstbischöfe mit dem Castello del Buonconsiglio und den Mauern; die Stadt, die sich zu den Bergen öffnet, mit Doss Trento, Sardagna und Monte Bondone; und das Trentino, das von den Seen bis zu den Dolomiten und von den Weinbergen bis zu den Burgen reicht. Die folgenden fünfzehn Abschnitte beginnen auf der Piazza Duomo und reichen bis zum Gardasee, zu den Brenta-Dolomiten und ins Nonstal.
Der Salon der Stadt
Piazza Duomo, Neptunbrunnen und Dom San Vigilio

Die Piazza Duomo ist das Herz von Trient und wird oft als einer der schönsten Plätze Italiens bezeichnet. Ihre Südseite nimmt der Dom San Vigilio ein, der dem Stadtpatron geweiht ist. Der heutige Bau, in dem sich Romanik und Gotik begegnen, wurde 1212 unter Fürstbischof Federico Vanga begonnen und in den folgenden Jahrhunderten vollendet; seine Baumeister waren Steinmetze aus der Lombardei. Die große Fensterrose an der Fassade des Nordquerhauses wird „Glücksrad“ (Ruota della Fortuna) genannt. Unter dem Dom liegt ein archäologischer Bereich mit den Resten der ersten christlichen Basilika der Stadt. Zwischen 1545 und 1563 fanden in diesem Dom viele Sitzungen des Konzils von Trient statt. In der Mitte des Platzes steht der barocke Neptunbrunnen (Fontana del Nettuno) aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. An der Nordseite bilden die Case Cazuffi-Rella, deren Fassaden vollständig mit Fresken des 16. Jahrhunderts bemalt sind, mit ihren Arkaden die meistfotografierte Ecke des Platzes. Zu Weihnachten wird auf dem Platz ein großer Baum aufgestellt. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Die romanisch-gotische Fassade des Doms San Vigilio
- Die Fensterrose „Glücksrad“
- Die Reste der frühchristlichen Basilika unter dem Dom
- Die freskierten Fassaden der Case Cazuffi-Rella und der Neptunbrunnen
Tipps
- Der Dom ist ein Gotteshaus; vermeiden Sie Besuche während der Gottesdienste und prüfen Sie vorab die Öffnungszeiten des archäologischen Bereichs.
- Sehen Sie den Platz im Morgenlicht und in der nächtlichen Beleuchtung; der Weihnachtsbaum wirkt am Abend am eindrucksvollsten.


Der Bischofspalast und das römische Trient im Untergrund
Palazzo Pretorio, Torre Civica und S.A.S.S.

Der Palazzo Pretorio direkt neben dem Dom war die Residenz der Fürstbischöfe, bevor sie ins Castello del Buonconsiglio umzogen; daneben erhebt sich der alte Stadtturm, die Torre Civica. Heute beherbergt der Palast das Museo Diocesano Tridentino, dessen Sammlung Werke aus dem Domschatz, mittelalterliche und Renaissancegemälde, Holzskulpturen und in Brüssel gewebte Wandteppiche des 16. Jahrhunderts umfasst, dazu Dokumente und Objekte zum Konzil von Trient. Wenige Minuten entfernt, unter der Piazza Cesare Battisti, liegt die unterirdische archäologische Stätte S.A.S.S. (Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas). Hier kann man durch einen Teil der Römerstadt Tridentum gehen: eine gepflasterte Straße, ein Abschnitt der Stadtmauer sowie Reste von Häusern und einer Werkstatt. Die Stätte zeigt anschaulich, dass Trient schon in römischer Zeit eine bedeutende Stadt im Etschtal war. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Die Wandteppiche des Museo Diocesano Tridentino
- Objekte aus der Zeit des Konzils
- Die Torre Civica und die Fassade des Palazzo Pretorio
- Die gepflasterte Straße des römischen Tridentum im S.A.S.S.
Tipps
- Prüfen Sie Öffnungstage und -zeiten des Museo Diocesano und des S.A.S.S. auf den offiziellen Websites; die meisten Museen haben einen Ruhetag.
- Das S.A.S.S. liegt unterirdisch und ist kühl; auch im Winter hilft eine zusätzliche Schicht.

Die bemalte Stadt
Via Belenzani und die freskierten Fassaden

Trient wird „urbs picta“, die „bemalte Stadt“, genannt: In der Renaissance ließen wohlhabende Familien die Fassaden ihrer Paläste mit mythologischen, allegorischen und historischen Szenen bemalen, und manche dieser Fresken sind bis heute zu sehen. Die schönsten Beispiele dieser Tradition finden sich in der Via Belenzani, die von der Piazza Duomo nach Norden führt. Auf beiden Seiten der Straße stehen Renaissancepaläste: Am bekanntesten sind der als Rathaus genutzte Palazzo Thun und der Palazzo Geremia, dessen Fassadenfresken aus dem späten 15. und frühen 16. Jahrhundert stammen. Als Fürstbischof Bernhard von Cles (Bernardo Clesio) die Stadt im 16. Jahrhundert neu ordnete, wurden die Via Belenzani und die Parallelstraßen zu Prachtstraßen, durch die die zum Konzil anreisenden Kardinäle und Gesandten zogen. Die nahe Via Manci und die Via San Marco verbinden mit ihren Palästen, Höfen und Geschäften die Altstadt mit dem Castello del Buonconsiglio.
Nicht verpassen
- Die freskierte Fassade des Palazzo Geremia
- Der Palazzo Thun (Rathaus)
- Ein Spaziergang durch Via Manci und Via San Marco
- Die Höfe und Arkaden der Paläste
Tipps
- Die Fresken wirken im Nachmittagslicht am schönsten; betrachten Sie die Fassaden vom gegenüberliegenden Gehweg.
- Die Stadtrundgänge des Tourismusbüros verbinden die bemalten Fassaden mit den Orten des Konzils; aktuelle Routen auf der offiziellen Website prüfen.

Die zweite Kirche des Konzils
Santa Maria Maggiore und die Stadt des Konzils

Santa Maria Maggiore ist eine Renaissancekirche, die Fürstbischof Bernhard von Cles in den 1520er Jahren neu errichten ließ; sie war Schauplatz einiger Sitzungen und vorbereitender Treffen des Konzils von Trient. Ihr hoher Glockenturm ist nach dem Dom der markanteste Turm in der Silhouette der Altstadt. Das Konzil von Trient (1545–1563) ordnete als Antwort auf die Reformation Lehre und Institutionen der katholischen Kirche neu und prägte die europäische Geschichte nachhaltig; in achtzehn Jahren Sitzungsperiode beherbergte die Stadt Kardinäle, Bischöfe, Theologen und Gesandte. Deshalb bilden Dom, Santa Maria Maggiore, Palazzo Pretorio und Buonconsiglio in Trient gemeinsam einen Rundgang „Stadt des Konzils“. Die Gassen rund um die Kirche sind voller stiller Höfe und kleiner Plätze.
Nicht verpassen
- Renaissancefassade und Portal
- Der hohe Glockenturm
- Geschichten aus der Zeit des Konzils
- Die stillen Gassen rund um die Kirche
Tipps
- Die Kirche ist ein Gotteshaus; Besuchszeiten und Gottesdienstplan prüfen.
- Planen Sie einen halbtägigen Rundgang „Stadt des Konzils“ zusammen mit Dom und Museo Diocesano.
Das Schloss der Fürstbischöfe
Castello del Buonconsiglio und Adlerturm

Das Castello del Buonconsiglio war vom 13. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts die Residenz der Fürstbischöfe von Trient und ist der größte Monumentalkomplex der Region. Es besteht aus Teilen verschiedener Epochen: dem Castelvecchio aus dem 13. Jahrhundert mit Turm und gotischer Loggia; dem Magno Palazzo, dem Renaissancepalast, den Fürstbischof Bernhard von Cles 1528–1536 erbauen ließ; und der im 17. Jahrhundert hinzugefügten Giunta Albertiana. Die Loggia im Hof des Magno Palazzo ist mit lebhaften Fresken geschmückt, die Girolamo Romanino 1531–1532 malte. Der berühmteste Schatz des Schlosses ist der Adlerturm (Torre Aquila), den man über einen Wehrgang auf der Mauer erreicht: Die Wände eines seiner Räume sind mit den Fresken des Monatszyklus (Ciclo dei Mesi) bedeckt, die um 1400 für Fürstbischof Georg von Liechtenstein gemalt wurden. Diese Fresken im Stil der Internationalen Gotik schildern detailreich das Leben von Adligen und Bauern im Lauf eines Jahres am Ende des Mittelalters, von winterlichen Schneevergnügen bis zur Weinlese. Im Schloss befinden sich auch die Kunst- und Geschichtssammlungen der Stadt sowie die Fossa dei Martiri, wo im Ersten Weltkrieg Cesare Battisti, Fabio Filzi und Damiano Chiesa hingerichtet wurden. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Die Fresken des Monatszyklus im Adlerturm
- Der Magno Palazzo und die Loggia del Romanino
- Die gotische Loggia des Castelvecchio
- Die Gedenkstätte Fossa dei Martiri
Tipps
- Laut offizieller Website ist das Schloss im Winter dienstags bis sonntags 09:30–17:00 Uhr geöffnet und an Montagen, die keine Feiertage sind, sowie am 25. Dezember geschlossen; vor dem Besuch prüfen.
- Der Adlerturm wird zu festen Zeiten in kleinen Gruppen mit gesondertem Ticket besichtigt; die Plätze sind begrenzt, reservieren Sie im Voraus.


Mauern und Türme
Piazza Fiera, die mittelalterlichen Mauern und der Torre Vanga

Die Piazza Fiera ist ein großer Platz am südöstlichen Rand der Altstadt, am Fuß des am besten erhaltenen Abschnitts der mittelalterlichen Stadtmauer; an einer Seite erhebt sich der Rundturm (torrione) der Mauer. Ihren Namen hat sie von den Messen, die hier jahrhundertelang stattfanden, und heute ist sie der Hauptschauplatz des Weihnachtsmarkts. Am Westrand der Altstadt steht der Torre Vanga, den Fürstbischof Federico Vanga im 13. Jahrhundert errichten ließ; der Turm kontrollierte einst die Brücke über die Etsch und den Flussweg. Damals floss die Etsch direkt an der Stadt vorbei; ihr Bett wurde Mitte des 19. Jahrhunderts durch große Flussbauarbeiten nach Westen verlegt. Spuren des alten Flusslaufs lassen sich noch im Bogen mancher Straßen ablesen. Ein Spaziergang zwischen Mauern, Türmen und Plätzen zeigt, wie Trient als Grenz- und Durchgangsstadt verteidigt wurde.
Nicht verpassen
- Mauer und Rundturm an der Piazza Fiera
- Die Weihnachtshütten auf der Piazza Fiera
- Die steinerne Masse des Torre Vanga
- Spuren des alten Etschlaufs
Tipps
- Während des Weihnachtsmarkts ist die Piazza Fiera abends sehr voll; kommen Sie für Fotos früh am Morgen.
- Der Zugang zum Torre Vanga ist eingeschränkt; betrachten Sie ihn von außen und von der Etschseite.


Der Hügel über der Stadt
Doss Trento und die Seilbahn nach Sardagna

Der Doss Trento am Westufer der Etsch ist ein bewaldeter, felsiger Hügel direkt über der Stadt. Auf ihm wurden Reste aus römischer Zeit und dem frühen Mittelalter gefunden; heute stehen dort das Mausoleum (1935) für den im Ersten Weltkrieg hingerichteten Cesare Battisti und ein Museum zur Geschichte der Alpentruppen. Der Blick vom Hügel auf Dom, Altstadt und Tal ist sehr schön. Für einen Blick von noch weiter oben nehmen Sie die Seilbahn Trient–Sardagna, die in wenigen Minuten von ihrer Talstation am Westufer der Etsch zum Dorf Sardagna an den Hängen des Monte Bondone hinauffährt. Vom Aussichtspunkt in Sardagna sehen Stadt, Etschtal und die gegenüberliegenden Berge wie eine Landkarte aus; im Winter ist der Blick mit den verschneiten Gipfeln besonders eindrucksvoll. Die Seilbahn wird von Trentino Trasporti betrieben und gehört zum öffentlichen Nahverkehr der Stadt. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Der Blick vom Doss Trento auf Dom und Stadt
- Der Aussichtspunkt in Sardagna
- Die Fahrt mit der Seilbahn
- Das Mausoleum für Cesare Battisti und seine Umgebung
Tipps
- Laut offiziellem Fahrplan verkehrt die Seilbahn täglich von morgens bis spätabends; bei Wind oder Eis wird sie eingestellt, und ein Ersatzbus fährt. An manchen Feiertagen ist der Betrieb eingeschränkt; vorher prüfen.
- Zum Doss Trento geht man vom Zentrum etwa 30 Minuten zu Fuß hinauf; im Winter kann der Weg rutschig sein.

Fluss, Brücken und ein neues Gesicht
Das Etschufer, Le Albere und das MUSE

Die Etsch ist der Fluss, der durch Trient fließt und seine Geschichte geprägt hat; an ihren Ufern verlaufen Fuß- und Radwege, die Teil eines langen Radwegs sind, der die Stadt im Norden mit Bozen und im Süden mit Rovereto und Verona verbindet. Südlich der Altstadt wurde ein ehemaliges Industriegelände am Fluss in den 2010er Jahren in das von Renzo Piano entworfene Viertel Le Albere verwandelt. Sein Wahrzeichen ist das Wissenschaftsmuseum MUSE (Museo delle Scienze), dessen Dach an die Silhouette der Berge erinnert; das Museum erklärt Natur, Geologie und Klimawandel der Alpen mit interaktiven Bereichen und ist ideal für Familien mit Kindern. Am gegenüberliegenden Ufer, im Stadtteil Piedicastello, hat die Fondazione Museo storico del Trentino zwei ehemalige Straßentunnel in einen Ausstellungsraum (Le Gallerie) verwandelt. Dieses Gebiet zeigt das zeitgenössische Gesicht von Trient jenseits der Altstadt. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Ein Spaziergang oder eine Radtour an der Etsch
- Das Wissenschaftsmuseum MUSE
- Das Viertel Le Albere und sein Park
- Der Ausstellungsraum Le Gallerie in Piedicastello
Tipps
- Öffnungszeiten und Tickets des MUSE auf der offiziellen Website prüfen; am Wochenende kann es voll sein.
- Das Ausstellungsprogramm von Le Gallerie auf der Website der Fondazione Museo storico del Trentino prüfen.
Der Hausberg von Trient
Monte Bondone

Der Monte Bondone ist das Bergmassiv westlich der Stadt und gilt als „Hausberg von Trient“; sein höchster Punkt, der Palon, liegt bei etwa 2.180 Metern. Von der Stadt erreicht man ihn über eine kurvenreiche Bergstraße von rund 20 km. Rund um Vason und Montesel gibt es Skipisten, während die Hochebene Viote im Winter für Langlauf und Schneeschuhwanderungen und im Sommer für ihre weiten Wiesen und den Blick auf die Tre Cime del Bondone bekannt ist. Der Alpenbotanische Garten (Giardino Botanico Alpino) in Viote wird vom MUSE betrieben und ist in den Sommermonaten geöffnet. An klaren Tagen bietet der Monte Bondone weite Ausblicke auf die Brenta-Dolomiten, die Adamello-Gletscher und den Gardasee. Im Winter ist die Verbindung von Weihnachtsmarkt in der Stadt und einem Tag in den Bergen ein Erlebnis, das Trient von anderen Weihnachtsstädten unterscheidet.
Nicht verpassen
- Die Hochebene Viote und der Blick auf die Tre Cime del Bondone
- Skifahren oder Schneeschuhwandern im Winter
- Der Alpenbotanische Garten im Sommer
- Aussichtspunkte über Dolomiten und Gardasee
Tipps
- Skisaison, Öffnung der Anlagen und Busverbindungen hängen von der Schneelage ab; offizielle Quellen prüfen.
- Im Winter können auf der Bergstraße Winterreifen oder Schneeketten vorgeschrieben sein; das Wetter ändert sich schnell, kleiden Sie sich warm.

Eine Burg und moderne Kunst
Castel Beseno und Rovereto

Südlich von Trient erhebt sich Castel Beseno auf einem Hügel, der das Etschtal beherrscht; es ist die größte Burganlage des Trentino und dominiert das Tal mit Mauern, Höfen und Türmen. Die Burg gehört heute zum Museumsnetz des Castello del Buonconsiglio und ist im Winter möglicherweise nur an wenigen Tagen geöffnet. Etwas weiter südlich, mit dem Zug etwa 15–20 Minuten entfernt, ist Rovereto eine Kulturstadt mit eigener Identität. Das von Mario Botta entworfene MART (Museum für moderne und zeitgenössische Kunst von Trient und Rovereto) besitzt eine der bedeutenden Sammlungen der Kunst des 20. Jahrhunderts, vor allem des italienischen Futurismus. Auf dem Colle di Miravalle über der Stadt steht die Friedensglocke Maria Dolens (Campana dei Caduti), gegossen zum Gedenken an die Opfer des Ersten Weltkriegs, die jeden Abend hundert Mal läutet. Die Burg von Rovereto beherbergt das Italienische Kriegsgeschichtliche Museum zum Ersten Weltkrieg. In der Altstadt laden der Palazzo Pretorio und enge Gassen zu einem ruhigen Spaziergang ein. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Die Mauern von Castel Beseno und der Blick ins Tal
- Der Kuppelhof und die Sammlung des MART in Rovereto
- Die Friedensglocke Maria Dolens
- Die Altstadt von Rovereto
Tipps
- Die Winteröffnungstage von Castel Beseno immer auf der offiziellen Website des Buonconsiglio prüfen.
- Fahren Sie mit dem Regionalzug von Trient nach Rovereto; prüfen Sie vorab den Ruhetag des MART.

Seen und ein Kurort
Valsugana: Pergine, Levico Terme und Caldonazzo

Östlich von Trient liegen im Tal der Valsugana zwei Seen und ruhige Orte. Der Caldonazzosee ist der größte See, der vollständig im Trentino liegt, und im Sommer beliebt zum Baden, Segeln und für Uferspaziergänge. Am Ufer des kleineren, direkt benachbarten Levicosees liegt Levico Terme, ein seit habsburgischer Zeit für seine Thermen bekannter Ort; sein historischer Park (Parco Asburgico) ist in der Weihnachtszeit Schauplatz eines eigenen Weihnachtsmarkts. Pergine Valsugana am Taleingang ist für seine Altstadt und die mittelalterliche Burg auf dem Hügel über dem Ort bekannt. Das Tal ist von Trient aus mit der Valsugana-Bahn leicht erreichbar und daher auch ohne Auto ein praktischer Tagesausflug.
Nicht verpassen
- Das Ufer des Caldonazzosees
- Levico Terme und sein Habsburgerpark
- Altstadt und Burg von Pergine
- Eine landschaftlich schöne Fahrt mit der Valsugana-Bahn
Tipps
- Termine und Öffnungszeiten des Weihnachtsmarkts in Levico Terme auf der offiziellen Website prüfen.
- Die meisten Einrichtungen an den Seen sind im Winter geschlossen; konzentrieren Sie einen Winterausflug auf Orte und Märkte.


Die mediterrane Ecke der Alpen
Riva del Garda und Arco

Rund 40 km südwestlich von Trient beginnt die Nordspitze des Gardasees, des größten Sees Italiens. Riva del Garda am Seeufer, am Fuß steiler Felswände, ist bekannt für seinen Hafenplatz, den mittelalterlichen Torre Apponale und seine von einem Wassergraben umgebene Burg (Rocca). Das Klima ist hier überraschend mild; Olivenhaine, Reste von Zitronenhäusern und Zypressen schaffen mitten in den Alpen eine mediterrane Atmosphäre. Gleich nördlich hat Arco mit seiner Burg auf einem steilen Felsen und den Olivenhainen an dessen Hängen eine markante Silhouette; es war in habsburgischer Zeit ein Winterkurort und ist heute ein weltbekanntes Kletterzentrum. Riva und Arco können zu Weihnachten mit eigenen Märkten und Veranstaltungen ein eigenes Ziel sein. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Der Hafenplatz von Riva del Garda und der Torre Apponale
- Ein Spaziergang am Seeufer
- Der Aufstieg zur Burg von Arco durch die Olivenhaine
- Die Bergblicke am Nordende des Gardasees
Tipps
- Riva und Arco erreicht man von Trient mit Überlandbussen; Winterfahrpläne bei Trentino Trasporti prüfen.
- Termine der Weihnachtsveranstaltungen in Arco und Riva auf der offiziellen Website von Garda Trentino prüfen.

Der Westrand der Dolomiten
Molvenosee und Brenta-Dolomiten

Nordwestlich von Trient erheben sich im Naturpark Adamello-Brenta die Brenta-Dolomiten; dieses Gebirge ist einer der neun Teile der Dolomiten, die 2009 in die UNESCO-Welterbeliste aufgenommen wurden. Mit seinen scharfen Kalktürmen, tiefen Tälern und berühmten Klettersteigen gehört es zu den bekanntesten Bergsteigergebieten der Alpen. Der Molvenosee am Fuß der Brenta wird mit seinem türkisfarbenen Wasser und der Bergwand dahinter oft als einer der schönsten Seen des Trentino bezeichnet; das Dorf Molveno an seinem Ufer ist im Sommer Ausgangspunkt für Wanderungen, Baden und Seilbahnfahrten in die Berge. Im Winter ist die Gegend um den See sehr ruhig und bietet eine stille Landschaft mit verschneiten Gipfeln. Offizielle Website ↗
Nicht verpassen
- Das türkisfarbene Wasser des Molvenosees
- Die Kalktürme der Brenta-Dolomiten
- Die Wege des Naturparks Adamello-Brenta
- Die Farben der Dolomiten bei Sonnenauf- oder -untergang
Tipps
- Die meisten Einrichtungen und Seilbahnen in Molveno sind im Winter geschlossen; welche geöffnet sind, auf offiziellen Quellen prüfen.
- Winterbedingungen auf Bergstraßen können anspruchsvoll sein; machen Sie Ihr Auto wintertauglich und verfolgen Sie die Wettervorhersage.
Apfelgärten und Felsenheiligtümer
Nonstal: Castel Thun, Tovelsee und San Romedio

Nördlich von Trient erstreckt sich das von Apfelgärten bedeckte Nonstal (Val di Non); seine Äpfel sind eines der Symbole des Trentino. Castel Thun auf einem Hügel am Taleingang war die Burg der Familie Thun, eines der mächtigsten Adelsgeschlechter der Region; heute gehört es zum Museumsnetz des Buonconsiglio und veranschaulicht mit seinen eingerichteten Räumen das Leben des Adels. Der Tovelsee im Naturpark Adamello-Brenta war einst für eine mikroskopisch kleine Alge berühmt, die sein Wasser rot färbte; obwohl dies seit den 1960er Jahren nicht mehr geschieht, ist der von Wald umgebene See mit seinem klaren Wasser einer der schönsten Orte des Parks. In einem Seitental steht das Santuario di San Romedio, bestehend aus fünf kleinen Kirchen und Kapellen, die übereinander auf einem schmalen Felssporn errichtet wurden; über einen Waldweg oder eine Straße erreichbar, ist es einer der eindrucksvollsten Wallfahrtsorte der Alpen.
Nicht verpassen
- Die eingerichteten Räume von Castel Thun
- Der Tovelsee und seine Wälder
- Die Kirchen von San Romedio auf ihrem Felsen
- Die Apfelgärten des Nonstals
Tipps
- Die Straße zum Tovelsee kann im Winter gesperrt sein; Winteröffnungstage von Castel Thun auf der offiziellen Website prüfen.
- Das Nonstal erreicht man von Trient mit der Bahn Trient–Malè und mit dem Bus; Verbindungen vorab prüfen.


Teroldego und Schaumwein
Piana Rotaliana und die Weinberge des Trentino

Rund 20 km nördlich von Trient, wo der Noce ins Etschtal mündet, liegt eine flache und fruchtbare Ebene namens Piana Rotaliana, mit den Orten Mezzocorona und Mezzolombardo an ihren beiden Enden. Die Ebene ist die Heimat der roten Rebsorte Teroldego; der Teroldego Rotaliano ist einer der bekanntesten Rotweine des Trentino. Das Trentino ist auch für den Trentodoc bekannt, Schaumweine, die nach traditioneller Methode (metodo classico) mit Flaschengärung hergestellt werden; die Bergweinberge der Region bieten dafür ein kühles Klima. An den Talhängen sieht man Weinberge, in denen die Reben nach der traditionellen Methode der „Pergola trentina“ an hohen Gerüsten gezogen werden. Der Herbst mit Weinlese und Verkostungen ist die schönste Zeit für einen Besuch.
Nicht verpassen
- Ein Spaziergang durch die Teroldego-Weinberge
- Die Pergola-trentina-Gerüste
- Mezzocorona und Mezzolombardo
- Trentodoc-Schaumweine
Tipps
- Kellereibesuche erfolgen meist nach Vereinbarung; Öffnungszeiten und Bedingungen bei den Betrieben prüfen.
- Weine sind alkoholisch; verkosten Sie nicht, wenn Sie fahren. Die Ebene ist von Trient auch mit dem Zug erreichbar.
Routen für Trient: 1, 2, 3 Tage und 7, 10, 14 Tage
Die folgenden Routen sind Beispiele, die die zu Fuß erkundbare Altstadt von Trient, die Seilbahn- und Bergverbindungen sowie die Zug- und Buslinien nach Rovereto, Bozen, zu den Seen und in die Täler berücksichtigen. Museen haben meist einen Ruhetag (überwiegend Montag), und manche Burgen und Bergeinrichtungen öffnen im Winter nur an wenigen Tagen; prüfen Sie bei der Planung vorab die Öffnungszeiten.
1 Tag: das Wesentliche von Trient
- Vormittag: Piazza Duomo, Dom San Vigilio und Case Cazuffi-Rella.
- Mittag: das Museo Diocesano im Palazzo Pretorio und das S.A.S.S.
- Nachmittag: Via Belenzani und das Castello del Buonconsiglio (Platz für den Adlerturm vorab reservieren).
- Abend: im Dezember der Weihnachtsmarkt auf der Piazza Fiera und der Piazza Mostra.
2 Tage: Bergblicke und der Fluss
- Vormittag: die Seilbahn Trient–Sardagna und der Aussichtspunkt in Sardagna.
- Mittag: Doss Trento.
- Nachmittag: das Etschufer, Le Albere und das MUSE.
- Abend: Santa Maria Maggiore und die beleuchteten Gassen der Altstadt.
3 Tage: Rovereto oder Monte Bondone
- Vormittag: mit dem Zug nach Rovereto; MART.
- Mittag: Altstadt von Rovereto und Kriegsgeschichtliches Museum.
- Nachmittag: die Friedensglocke Maria Dolens oder, falls geöffnet, Castel Beseno.
- Alternative: im Winter ein Schneetag auf dem Monte Bondone (Schneelage prüfen).
Route für den Weihnachtstag
- Laut offiziellen Quellen ist der Weihnachtsmarkt am 25. Dezember nur 16:00–20:00 Uhr geöffnet; das Castello del Buonconsiglio ist am 25. Dezember geschlossen, und auch viele Museen und Geschäfte haben zu; prüfen Sie vorab, was geöffnet ist.
- Vormittag: der Weihnachtsbaum auf der Piazza Duomo und ein ruhiger Spaziergang durch die Altstadt.
- Nachmittag: ein Spaziergang an der Etsch oder auf den Doss Trento; den Feiertagsfahrplan der Seilbahn prüfen.
- Abend: der Weihnachtsmarkt ab 16:00 Uhr; das Programm des Doms für die Weihnachtsgottesdienste prüfen.
7 Tage: Trient und das Trentino
- Tage 1–3: Trient: Zentrum, Buonconsiglio, Seilbahn und Weihnachtsmarkt.
- Tag 4: Rovereto und Castel Beseno (Öffnungstage prüfen).
- Tag 5: Valsugana: Pergine und Levico Terme.
- Tag 6: Riva del Garda und Arco.
- Tag 7: Monte Bondone oder die Piana Rotaliana.
10 Tage: Trient, Bozen und Meran
- Tage 1–3: Trient und der Weihnachtsmarkt.
- Tag 4: Rovereto.
- Tag 5: Riva del Garda und Arco.
- Tage 6–7: Bozen und sein Weihnachtsmarkt.
- Tage 8–9: Meran und sein Weihnachtsmarkt.
- Tag 10: Rückreise über Verona.
14 Tage: alpine Weihnacht entlang der Brennerbahn
- Tage 1–3: Trient und Umgebung.
- Tag 4: Valsugana oder Gardasee.
- Tage 5–6: Bozen.
- Tage 7–8: Meran.
- Tage 9–10: Innsbruck.
- Tage 11–13: München.
- Tag 14: Rückreise ab München. Alle Zugverbindungen und Fahrkarten bei Trenitalia, ÖBB und DB prüfen.
Trentiner Küche: Was man essen sollte
Die Trentiner Küche ist eine deftige Küche, in der die italienische Kochkunst auf die Berge und die Alpenwelt trifft: Brotknödel (Canederli), Strangolapreti mit Spinat, Polenta aus Maismehl, Alpenkäse, Apfelstrudel und der Weihnachtskuchen Zelten. Die Region ist auch für ihre Äpfel, den Rotwein Teroldego und die Trentodoc-Schaumweine bekannt. Dieser Führer empfiehlt keine bestimmten Restaurants; Speisekarten und Preise bitte bei den Betrieben prüfen.





Canederli
Große Knödel aus altbackenem Brot, Ei, Milch und meist Speck, Käse oder Spinat; in Brühe oder mit zerlassener Butter und Käse serviert. Speck ist Schweinefleisch; fragen Sie nach den Zutaten.
Strangolapreti
Für Trient typische weiche Nocken aus Brot und Spinat, mit Butter und Salbei serviert.
Polenta
Ein Gericht der Berge aus Maismehl, im Winter mit Pilzen, geschmolzenem Käse, Wurst oder Gulasch.
Carne salada
Dünn geschnittenes, mit Gewürzen und Salz gepökeltes Rindfleisch; roh oder leicht gegrillt mit Bohnen.
Trentiner Käse
Käse von Almweiden wie Trentingrana, Puzzone di Moena und Vezzena.
Strudel di mele
Ein Dessert aus dünnem Teig mit Trentiner Äpfeln, Rosinen und Zimt.
Zelten
Ein traditioneller Weihnachtskuchen mit Trockenfrüchten und Walnüssen, im Dezember in Bäckereien und auf dem Markt erhältlich.
Teroldego und Trentodoc
Teroldego, der Rotwein der Piana Rotaliana, und Trentodoc, der Schaumwein nach traditioneller Methode; beide alkoholisch.
- In Italien wird meist zwischen 12:00 und 14:30 Uhr zu Mittag und ab 19:00 Uhr zu Abend gegessen; Küchenzeiten prüfen.
- Wer kein Schweinefleisch isst oder keinen Alkohol trinkt, sollte nach den Zutaten von Canederli, den Fleischbeilagen zur Polenta und von Eintöpfen fragen; es gibt auch vegetarische Optionen.
- Auf Speisekarten italienischer Restaurants kann ein „Coperto“ (Gedeck) stehen; Trinkgeld ist nicht verpflichtend.
- Leitungswasser ist trinkbar; achten Sie in Bergdörfern auf Schilder, ob Brunnenwasser trinkbar ist.
Kultur und Umgangsformen

- Die Alltagssprache in Trient ist Italienisch; an touristischen Orten werden Deutsch und Englisch vielfach verstanden. Üblich ist es, beim Betreten eines Geschäfts „Buongiorno“ (abends „Buonasera“) und beim Verlassen „Grazie, arrivederci“ zu sagen.
- Die Geschichte Trients unterscheidet sich vom übrigen Italien: Jahrhundertelang war die Stadt ein von Fürstbischöfen regiertes Fürstentum, blieb dann unter habsburgischer Herrschaft und kam erst 1918 zu Italien; Spuren beider Welten zeigen sich in Architektur und Küche.
- Das Trentino ist eine autonome Provinz mit eigenen Institutionen und einer starken lokalen Identität; in einigen Tälern werden die Minderheitensprachen Ladinisch, Fersentalerisch und Zimbrisch bewahrt.
- Die Bergkultur gehört zum Alltag: Am Wochenende zieht es die Einheimischen in die Berge, an die Seen und in die Skigebiete; Schutzhütten (Rifugi) und ehrenamtliche Bergrettungen sind Symbole dieser Kultur.
- Kirchen sind Gotteshäuser; kleiden und verhalten Sie sich respektvoll und vermeiden Sie Besichtigungen während der Gottesdienste.
- Der Stadtpatron von Trient ist San Vigilio; der 26. Juni ist ein lokaler Feiertag mit einem Stadtfest.
Sicherheit und Gesundheit
- Die Notrufnummer in Italien ist 112.
- Trient ist im Allgemeinen sicher; achten Sie an belebten Orten wie dem Weihnachtsmarkt, rund um den Bahnhof und in öffentlichen Verkehrsmitteln auf Ihre Wertsachen.
- Bleiben Sie nachts auf belebten Straßen und im Zentrum; die Umgebung des Bahnhofs kann spätabends ruhiger sein.
- Im Winter ändert sich das Wetter in den Bergen schnell: Prüfen Sie vor Wanderungen oder Skitouren Wetter- und Lawineninformationen aus offiziellen Quellen und verlassen Sie markierte Wege nicht.
- Vereiste Gehwege und Treppen können rutschig sein; tragen Sie im Winter Schuhe mit rutschfester Sohle.
- Die Europäische Krankenversicherungskarte gilt nicht für türkische Staatsangehörige; prüfen Sie den Umfang der auch für das Schengen-Visum vorgeschriebenen Reisekrankenversicherung, besonders ob Wintersport wie Skifahren abgedeckt ist.
Wovon Ihr Budget abhängt
Dieser Führer nennt keine Preise; Preise ändern sich mit Saison und Jahr. Ihr Budget hängt von diesen Faktoren ab:
Saison
Die Wochenenden des Weihnachtsmarkts, die Tage um den 8. Dezember und Neujahr sind die vollsten Zeiten; Mitte Januar bis März und Anfang November sind ruhiger.
Unterkunft
Hotels im Zentrum sind an Weihnachtswochenenden schnell ausgebucht; früh buchen. Rovereto und Orte in der Nähe können Alternativen sein; vergleichen Sie aktuelle Preise selbst. Im Trentino kann auf Unterkünfte eine örtliche Aufenthaltsabgabe erhoben werden.
Verkehr
Das Zentrum ist zu Fuß erkundbar; Regionalzüge fahren häufig nach Rovereto, Bozen und in die Valsugana. Aktuelle Fahrpläne bei Trenitalia und Trentino Trasporti prüfen.
Museen
Castello del Buonconsiglio, Museo Diocesano, MUSE und MART sind eintrittspflichtig; aktuelle Preise und Kombikarten auf den offiziellen Websites prüfen.
Berge
Skipässe, Leihausrüstung und Seilbahnen sind ein großer Budgetposten; aktuelle Preise auf offiziellen Quellen prüfen.
Weihnachtsmarkt
Der Eintritt zum Markt ist frei; Ihre Ausgaben hängen von Speisen, Getränken und Souvenirs ab.
Praktische Informationen
- In Italien gibt es Steckdosen vom Typ F und L, 230 V.
- Mobile Daten: Italien ist in der EU; prüfen Sie vor der Reise die Roaming-Pakete Ihres Anbieters für Italien.
- Karten- und kontaktlose Zahlung sind verbreitet; für kleine Marktstände etwas Bargeld mitnehmen.
- Die meisten Museen haben einen Ruhetag (überwiegend Montag); vor dem Besuch die offiziellen Websites prüfen.
- Zu den Feiertagen in Italien gehören 1. Januar, 6. Januar (Dreikönigstag), Ostermontag, 25. April, 1. Mai, 2. Juni, 15. August, 1. November, 8. Dezember sowie 25. und 26. Dezember; in Trient ist auch der 26. Juni ein lokaler Feiertag.
- Im Dezember gibt es etwa neun Stunden Tageslicht; planen Sie Besichtigungen zwischen 08:00 und 16:30 Uhr.
- Die Altstadt ist eine verkehrsbeschränkte Zone (ZTL); Einfahrt ohne Genehmigung mit dem Mietwagen kann zu einem Bußgeld führen.
- Die Notrufnummer ist 112; notieren Sie die Kontaktdaten der türkischen Botschaft in Rom und des Generalkonsulats in Mailand von der Website des Außenministeriums.
Häufige Fragen
Wann ist der Weihnachtsmarkt in Trient?
Laut offiziellen Quellen ist der Weihnachtsmarkt von Trient vom 20. November 2026 bis 6. Januar 2027 geöffnet. Prüfen Sie vor der Reise die offizielle Website.
Wo ist der Weihnachtsmarkt in Trient?
In der Altstadt, auf der Piazza Fiera am Fuß der mittelalterlichen Mauer und auf der Piazza Mostra beim Castello del Buonconsiglio. Der Eintritt ist frei.
Wie sind die Öffnungszeiten?
Laut offiziellen Quellen täglich 10:00–20:00 Uhr; der Gastronomiebereich freitags und samstags bis 21:00 Uhr. Am 24. und 31. Dezember und 6. Januar 10:00–18:00 Uhr, am 25. Dezember 16:00–20:00 Uhr. Die Zeiten können sich ändern; vorher prüfen.
Ist der Markt nach Weihnachten geöffnet?
Ja. Laut offiziellen Quellen ist der Markt bis 6. Januar 2027 geöffnet; vom 26. Dezember bis 5. Januar (außer 31. Dezember) ist der gesamte Markt 10:00–20:00 Uhr geöffnet.
Wie komme ich nach Trient?
Der nächste große Flughafen ist Verona (VRN), rund 100 km entfernt. Trient liegt an der Brennerbahn: etwa 1 Stunde von Verona und etwa 30–45 Minuten von Bozen. Fahrzeiten bei Trenitalia prüfen.
Brauchen türkische Staatsangehörige ein Visum für Trient?
Ja. Türkische Staatsangehörige mit gewöhnlichem Pass benötigen für Italien ein Schengen-Visum. Informationen zum Antrag gibt es auf dem offiziellen italienischen Visaportal vistoperitalia.esteri.it. Prüfen Sie vor der Reise die offizielle Website.
Wie viele Tage sollte man in Trient verbringen?
Zwei bis drei Tage für die Stadt; ideal sind fünf bis sieben Tage mit Rovereto, den Seen, dem Monte Bondone und den Tälern.
Wie kann ich den Adlerturm besichtigen?
Der Adlerturm wird vom Castello del Buonconsiglio aus zu festen Zeiten in kleinen Gruppen und mit gesondertem Ticket besichtigt. Laut offizieller Website sind die Plätze begrenzt; reservieren Sie im Voraus.
Was sollte man in Trient essen?
Canederli, Strangolapreti, Polenta, Carne salada, Alpenkäse, Apfelstrudel und zu Weihnachten Zelten. Manche Gerichte enthalten Schweinefleisch, und die Weine sind alkoholisch; fragen Sie nach den Zutaten.
Wie ist das Wetter in Trient im Dezember?
Kalt: tagsüber meist 2–7 °C, nachts unter dem Gefrierpunkt; Nebel und Schnee sind möglich. Nehmen Sie warme Kleidung und wasserdichte Schuhe mit.
Kann man von Trient aus Ski fahren?
Ja. Der Monte Bondone direkt über der Stadt hat Skipisten und Langlaufgebiete; Saison und Öffnung der Anlagen hängen vom Schnee ab, offizielle Quellen prüfen.
Welche anderen Weihnachtsmärkte gibt es in der Nähe?
Bozen ist mit dem Zug etwa eine halbe Stunde entfernt, Rovereto etwa 15–20 Minuten; auch Levico Terme, Arco und Meran haben eigene Weihnachtsmärkte. Termine auf den offiziellen Websites prüfen.
Wo übernachten
Übernachte in der Nähe der Viertel, in denen du die meiste Zeit verbringst. Die folgenden Bereiche werden in diesem Reiseführer ausführlich beschrieben; Nahverkehrsverbindungen findest du im Abschnitt zur Fortbewegung in der Stadt.
- Der Salon der StadtPiazza Duomo, Neptunbrunnen und Dom San Vigilio
- Der Bischofspalast und das römische Trient im UntergrundPalazzo Pretorio, Torre Civica und S.A.S.S.
- Die bemalte StadtVia Belenzani und die freskierten Fassaden
- Die zweite Kirche des KonzilsSanta Maria Maggiore und die Stadt des Konzils
- Das Schloss der FürstbischöfeCastello del Buonconsiglio und Adlerturm
- Mauern und TürmePiazza Fiera, die mittelalterlichen Mauern und der Torre Vanga
- Der Hügel über der StadtDoss Trento und die Seilbahn nach Sardagna
- Fluss, Brücken und ein neues GesichtDas Etschufer, Le Albere und das MUSE
- Der Hausberg von TrientMonte Bondone
- Eine Burg und moderne KunstCastel Beseno und Rovereto
- Seen und ein KurortValsugana: Pergine, Levico Terme und Caldonazzo
- Die mediterrane Ecke der AlpenRiva del Garda und Arco
- Der Westrand der DolomitenMolvenosee und Brenta-Dolomiten
- Apfelgärten und FelsenheiligtümerNonstal: Castel Thun, Tovelsee und San Romedio
- Teroldego und SchaumweinPiana Rotaliana und die Weinberge des Trentino
Hotels in diesen Vierteln suchen (Hotellook) ↗ (Affiliate-Link)Bei Booking.com suchen ↗
Affiliate-Hinweis: Links zu Hotellook, Aviasales, Klook, Airalo, Tiqets und DiscoverCars sind Affiliate-Links; bei Buchungen darüber kann Rota Atlası eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. Offizielle und interne Links sind unbezahlt. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026 · Datenschutz und Partner
Anreise und Verbindung
- FlughafentransferWege vom Flughafen in die Stadt stehen im Anreise-Abschnitt dieses Reiseführers.
- Mobiles Internet (eSIM)Airalo eSIM ↗ (Affiliate-Link)
- BahnOffizielle Bahn-Website ↗
- MietwagenIn der Stadt brauchst du selten ein Auto; sieh zuerst unter Unterwegs in der Stadt nach. Mietwagen bei DiscoverCars vergleichen ↗ (Affiliate-Link)
Affiliate-Hinweis: Links zu Hotellook, Aviasales, Klook, Airalo, Tiqets und DiscoverCars sind Affiliate-Links; bei Buchungen darüber kann Rota Atlası eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. Offizielle und interne Links sind unbezahlt. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026 · Datenschutz und Partner
Flüge suchen (Affiliate-Link)
Flüge ab jedem Flughafen weltweit suchen. Die Ergebnisse öffnen sich bei Aviasales in einem neuen Tab, dort buchst du.
Dieses Formular ist ein Affiliate-Link: Rota Atlası kann bei Buchungen über Aviasales (Travelpayouts) eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. Preis, Gepäck und Bedingungen beim Anbieter prüfen. Flughafendaten: OurAirports (gemeinfrei).
Flüge, Hotels und Touren
Touren und Tickets finden
- Stadtführung Trient
GetYourGuide ↗ · Klook ↗ (Affiliate-Link) - Besuch des Castello del Buonconsiglio
GetYourGuide ↗ · Klook ↗ (Affiliate-Link) - Tagesausflug Rovereto
GetYourGuide ↗ · Klook ↗ (Affiliate-Link) - Tagesausflug Gardasee
GetYourGuide ↗ · Klook ↗ (Affiliate-Link)
Links zu Hotellook, Aviasales, Klook, Airalo und Tiqets in diesem Kasten sind Affiliate-Links (Travelpayouts): Bei Buchungen darüber kann Rota Atlası eine Provision erhalten, ohne Mehrkosten für dich. GetYourGuide-Links tragen derzeit keinen Partnercode. Preise und Bedingungen beim Anbieter prüfen. Zuletzt aktualisiert: 1. November 2026 · Datenschutz und Partner
Quellen
- T.C. Dışişleri Bakanlığı · Türk vatandaşlarının tabi olduğu vize uygulamaları ↗
- Il visto per l’Italia · Ministero degli Affari Esteri (official visa portal) ↗
- European Union · Entry/Exit System (EES) ↗
- European Commission · Schengen visa policy (official) ↗
- Natale a Trento · natale.visittrento.it (official) ↗
- Visit Trento · visittrento.it (official) ↗
- Visit Trentino · regional tourist board (official) ↗
- Comune di Trento · official website ↗
- Castello del Buonconsiglio · monuments and provincial collections (official) ↗
- Museo Diocesano Tridentino · Palazzo Pretorio (official) ↗
- Cultura Trentino · S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas (official) ↗
- MUSE · Museo delle Scienze (official) ↗
- MART · Museo di arte moderna e contemporanea di Trento e Rovereto (official) ↗
- Fondazione Opera Campana dei Caduti · Maria Dolens, Rovereto (official) ↗
- Fondazione Museo storico del Trentino · Le Gallerie (official) ↗
- Parco Naturale Adamello Brenta (official) ↗
- UNESCO World Heritage Centre · The Dolomites ↗
- Garda Trentino · tourist board (official) ↗
- Trentino Trasporti · public transport and Trento–Sardagna cable car (official) ↗
- Trenitalia · Italian railways (official) ↗
- Aeroporto di Verona Villafranca (official) ↗
- Italia.it · official Italian tourism website ↗
- T.C. Dışişleri Bakanlığı · İtalya Künyesi ↗
- GOV.UK · Foreign travel advice · Italy ↗
Diese Seite dient nur der Information. Termine, Öffnungszeiten, Einreiseregeln und Verkehrsinformationen können sich ändern; prüfen Sie vor der Reise die oben genannten offiziellen Quellen. In diesem Führer wurden keine Preise, Flüge, Hotels oder Restaurants erfunden.
Bildnachweise
Die Fotos auf dieser Seite stammen von Wikimedia Commons und werden unter den angegebenen Urhebern und Lizenzen (CC BY, CC BY-SA, CC0 oder gemeinfrei) verwendet. Vollständige Quellenliste
- Der Neptunbrunnen und der Dom San Vigilio auf der Piazza Duomo in Trient — Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Panorama von Trient zwischen verschneiten Bergen, im Winter von Sardagna aus gesehen — Matteo Ianeselli · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Der Dom San Vigilio von Osten mit dem Castelletto und der Torre Civica, Trient — Matteo Ianeselli · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Die steinerne Fensterrose an der Fassade des Doms von Trient — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Der nachts beleuchtete Neptunbrunnen, Piazza Duomo, Trient — Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Case Cazuffi-Rella mit ihren freskierten Fassaden an der Piazza Duomo, Trient — Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Palazzo Pretorio und Torre Civica an der Piazza Duomo, Trient — Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Via Belenzani mit ihren Renaissancepalästen, Trient — Andrzej Otrębski · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Der Palazzo Geremia mit seiner freskierten Fassade in der Via Belenzani — David Berlanda · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Kirche Santa Maria Maggiore und ihr Glockenturm in Trient — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Das nachts beleuchtete Castello del Buonconsiglio, Trient — Jumk18 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Fresken der Loggia del Romanino im Castello del Buonconsiglio — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Winterszene aus dem Monatszyklus im Adlerturm: Adlige bei einer Schneeballschlacht — Harrie Gielen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Weinleseszene aus dem Monatszyklus im Adlerturm — Harrie Gielen · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Der mittelalterliche Steinturm Torre Vanga von Südosten, Trient — Stefano Canziani · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Piazza Fiera vor der Stadtmauer, Trient — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die mittelalterliche Vanga-Mauer und der Rundturm an der Piazza Fiera — David Berlanda · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Blick vom Doss Trento auf den Dom und die Stadt — Zairon · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Eine Kabine der Seilbahn Trient–Sardagna über dem Tal — Andrzej Otrębski · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Das Dorf Sardagna am Berghang über Trient — Andrzej Otrębski · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Trient und die Etsch von oben — BirdsEyeLV · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Reste des römischen Tridentum in der unterirdischen archäologischen Stätte S.A.S.S. — Niccolò Caranti · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Tre Cime des Monte Bondone von der Hochebene Viote im Sommer — Giorgio Galeotti · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
- Die verschneiten Tre Cime des Monte Bondone im Winter — Matteo Buffa · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Castel Beseno auf seinem Hügel über dem Etschtal — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Der von Bergen umgebene Caldonazzosee, Valsugana — Ico74 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Der Ort Levico Terme mit dem Levicosee im Vordergrund — Slaunger · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Der Platz der drei Kirchen in Pergine Valsugana — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Westseite des Palazzo Pretorio in Rovereto — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Der Molvenosee in der Dämmerung an einem Dezemberabend — Giorgio Galeotti · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Brenta-Dolomiten im Morgengrauen, von der Paganella aus gesehen — Mosis99 · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
- Riva del Garda von Norden mit dem Gardasee dahinter — Stefano Travasci · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Burg von Arco auf ihrem steilen Felsen — Claudio Mazzocchi · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Castel Thun von Osten, Nonstal — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Der Tovelsee, umgeben von herbstlichen Wäldern — Bops92 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Das Heiligtum San Romedio auf seinem Felssporn — Bultro · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Die Weinberge der Piana Rotaliana und die Berge über Mezzocorona — Ottocarotto · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Traditionelle Pergola-trentina-Rebgerüste im Trentino — Bruce gilardi · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Ein Teller mit dreierlei Canederli (Brotknödeln) — Benreis · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
- Ein Stück Apfelstrudel — Adrian Michael · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
- Gulasch mit Polenta — Benreis · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Ein Glas heißer, gewürzter Vin brûlé — Andy Li · CC0 · Wikimedia Commons
- Holzhütten auf dem Weihnachtsmarkt von Trient — MicheleCa3112 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Geschmückte Stände auf dem Weihnachtsmarkt von Trient — MicheleCa3112 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Besucher und Hütten auf dem Weihnachtsmarkt von Trient — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Der Weihnachtsmarkt auf der Piazza Fiera an einem Schneetag, Trient — Nonunabanana · CC0 · Wikimedia Commons
- Der Weihnachtsbaum neben dem Neptunbrunnen auf der verschneiten Piazza Duomo — Nonunabanana · CC0 · Wikimedia Commons
- Lichterschmuck während der Weihnachtsmarktzeit in Trient — Ettorre (gregorio) · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
- Beleuchtete Hütten auf dem Weihnachtsmarkt von Trient am Abend — Syrio · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Verona → · Mailand → · Florenz → · Bozen → · Meran → · Innsbruck → · München → · Salzburg → · Alle Städte


